Vous avez cherché: ti sia ripreso (Italien - Anglais)

spero che tu ti sia ripreso del tutto dall'influenza
i hope you have recovered

che la terra ti sia lieve
let the earth be easy for her

ti sia vicino quando lavori.
. .

spero che chinatown ti sia piaciuta.
i hope you’ve enjoyed our tour of chinatown.

e' molto lieta che finalmente si sia ripreso il cammino.
she is very happy that things are finally moving forward.

credo che tu ti sia risposto da solo.
i think that you said it yourself.

sono contenta che ti sia trovata bene come noi
i hope you found it as good as us

li denti a dosso, non ti sia fatica
not sink its teeth in you, please tell me who

e ad ogni modo spero ti sia d'aiuto
i hope it helps you

spero che ti sia ripresa completamente dalla malattia
i hope you have recovered from the disease

bene, spero che la tour di soho ti sia piaciuta.
well, i hope you’ve enjoyed our tour of soho.

vogliamo che il lavoro per il completamento del mercato interno sia ripreso con rinnovato impegno.
therefore we continue to urge the commission president to keep up the pace on reform, and we urge the governments to take heed of the reasons for the failure of the lisbon agenda in the first five years.

grazie thomas. sono molto felice che ti sia piaciuto.
thanks thomas and i am very glad you enjoyed your stay.

"questi ti sia or primo, e io secondo". 114
"now let him be your first guide, me your second." 114

「sembra che tu ti sia svegliato, il mio candidato successore.」
「i seems you’ve woken up, my successor candidate.」

del progetto di parere perché considera che l'argomento sia ripreso nel punto relativo all'articolo 4.
of the draft opinion be deleted as he felt that the subject was dealt with in the point referring to article 4.

non è dunque necessario che tale descrizione sia ripresa negli orientamenti.
there is therefore no need for these guidelines to repeat these.

chiedo che sia ripresa la versione che ho firmato ed affidato ai servizi.
i should like the version which i signed and submitted to the sessional services to be restored.

prestare attenzione che l'intera proprietà sia ripresa nella foto.
please consider: make sure your picture shows the property as a whole.