Vous avez cherché: ti teniamo informato da lato nostro (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

ti teniamo informato da lato nostro

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

ti teniamo caldo nel nostro cuore

Anglais

we are keeping you warm in our hearts

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

spada da lato

Anglais

espada ropera

Dernière mise à jour : 2015-06-08
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

vi teniamo informato regolarmente sullo stato di lavorazione del vostro ordine.

Anglais

we keep you regularly informed about the production status of your order.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

premere da lato a lato

Anglais

to roll

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vedo che è stato ben informato da qualche mio collega spagnolo.

Anglais

i see that you are very well informed by a spanish compatriot of mine.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

larghezza (in lato da lato a lato):

Anglais

width (at top from side to side):

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lavorato avanti e indietro da lato a lato.

Anglais

worked back and forth from side to side.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lavorare avanti e indietro, da lato a lato.

Anglais

worked back and forth, sideways.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

letok apre contro terza cornice da lato meridionale.

Anglais

letok open against the third framework from a south side.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il cappello è lavorato da lato a lato dal centro dietro.

Anglais

the hat is worked sideways from mid back.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si lavora da lato a lato, avanti e indietro sui ferri.

Anglais

worked sideways back and forth on needle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vi assicuriamo che ci teniamo informati sulle ultime stime scientifiche.

Anglais

the water in the well in our own backyard, for example, had a very high concentration of fluoride.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e noi siamo incapaci a questo oboiti di capolavoro di tantsevalnyi da lato.

Anglais

and we cannot avoid this dancing masterpiece.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la luce deve cadere da lato di sinistra, piuttosto bene dettaglio trattato ed illuminante.

Anglais

light should fall on the left side, well shining a processed detail.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

stanze guidate da lato meridionale, viceversa, richiesta della riduzione della saturazione di colore.

Anglais

the rooms focused on a south side, on the contrary, demand reduction of a saturation of colour.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la superficie può essere bagnata da lato pista oppure mediante un sistema di irrorazione incorporato nel veicolo o rimorchio di prova.

Anglais

the surface may be wetted from the track-side or by a wetting system incorporated into the test vehicle or the trailer.

Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i comitati settoriali vengono informati da ida di conseguenza.

Anglais

sectoral committees will be informed by ida accordingly.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lato nostro, per esempio, c'è doumbia, mentre loro hanno babacar. altrimenti potremmo schierare tre attaccanti veloci come abbiamo fatto a genova.

Anglais

we have doumbia for example and they have babacar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

siamo stati informati da ecowas che il dispiegamento di truppe verrà completato entro il 9 settembre 2003.

Anglais

we have been informed by ecowas that deployment should be completed by 9 september 2003.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in sistema di dvukhtrubnoi stoyak commoventi situano al lato sinistro (se guardare a muro), ed opposto da lato sinistro ;

Anglais

in two-trumpet system a submitting strut have on the right side (if to look at a wall), and return on the left side;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,901,794 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK