Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vorrei conoscere nu
i would like to know ne
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ti vorrei
i would like you here with me
Dernière mise à jour : 2023-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come ti vorrei...
just to be with someone like you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere la disponibilità per...
please let me know the availability of the following rooms...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti vorrei con me
if you loved me,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando ti vorrei,
i'm gonna love you, love you, love you like, like, i'm from overseas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere meglio l'olanda.
vorrei conoscere meglio l'olanda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere la risposta del commissario.
i should like to know the reaction of the commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere il suo parere a riguardo.
i would like to know whether you have a response to this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere il motivo di questa procedura.
i would like to ask you what the reason is behind this procedure.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere il parere del commissario al riguardo.
i would like to hear the commissioner 's point of view on this matter.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
"prima di acconsentire, vorrei conoscere la natura ..."
"before i agree, i wish to ascertain the nature-"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d. vorrei conoscere la differenza fra solidarietà e carità.
q. i would like to know the difference between solidarity and charity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere l'opinione della commissione a riguardo.
i would like to know how the commission views the situation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
signor commissario, vorrei conoscere la sua opinione al riguardo.
commissioner, i would like to know your views on this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere l’ analisi specifica della realtà specifica.
the facts are absolutely clear and i am in agreement with the commission in relation to them.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
vorrei conoscere l'operato della signora commissario in questo settore.
we must dare to make demands of the surrounding world.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
quando ti vorrei quanto ti vorrei tu non lo sai..
i don't want to be everything to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quanto ti vorrei, tu non lo sai quanto sognare che ancora mi fai
i did not believe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
─ ti vorrei chiedere di fare un viaggio con me per un paio di giorni.
“y chao, i would like to ask you to come away with me for a few days.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: