Vous avez cherché: tonelli (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

tonelli

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

dedicato alla memoria di virginio tonelli

Anglais

dedicated to the memory of virginio tonelli

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tonelli è un sindacalista per i suoi colleghi.

Anglais

tonelli is a union man, for his colleagues.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per maggiori informazioni su annalena tonelli visitare questa pagina.

Anglais

for further information about annalena tonelli, please visit this web page

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

11/12/2003 - centro tonelli san marino - san marino

Anglais

2/22/2008 - cattedrale pennabilli (rimini) - san marino

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l’opera di annalena tonelli è ancora viva a 10 anni dal suo omicidio - agenzia fides

Anglais

the work of annalena tonelli is still alive 10 years after her murder - fides news agency

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ne fornirò una copia anche a lei e inoltre sarò lieto di mettermi in contatto con la famiglia della signora tonelli.

Anglais

i shall provide you with a copy and i am happy also to communicate with ms tonelli 's family.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

africa/somalia - l’opera di annalena tonelli è ancora viva a 10 anni dal suo omicidio

Anglais

africa/somalia - the work of annalena tonelli is still alive 10 years after her murder

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

2013-10-08 - l’opera di annalena tonelli è ancora viva a 10 anni dal suo omicidio

Anglais

2013-10-08 - the work of annalena tonelli is still alive 10 years after her murder

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avvocato di professione, la dottoressa tonelli ha anche ottenuto diplomi in medicina tropicale, medicina sociale e controllo della tubercolosi.

Anglais

a lawyer by profession, dr. tonelli also has diplomas in tropical medicine, community medicine and control of tuberculosis.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

collezione 25%, contenitore, food, legno, poliuretano, riciclo, scuola, sebastiano tonelli, sostenibilità, università

Anglais

collezione 25%, container, food, polyurethane, recycle, recycling, school, sebastiano tonelli, sustainability, university, wood

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la fondazione canossiana ha deciso quest’anno di dedicare questa giornata alla memoria di annalena tonelli. annalena tonelli è nata a forlì il 2 aprile 1943 ed è stata una missionaria italiana cattolica.

Anglais

the canossian foundation has decided to dedicate this day to the memory of annalena tonelli. annalena tonelli was born in forlì april 2nd 1943 and was a italian catholic missionary.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

qui gestiamo diversi ospedali, tra cui quello di borama, e da poco abbiamo concluso un accordo per gestire anche il centro per l’assistenza ai malati di tubercolosi creato dalla tonelli.

Anglais

here we run various hospitals, among them that of borama, and recently we’ve also concluded an agreement to run the aid center for those suffering from tuberculosis, set up by annalena tonelli.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mons. giorgio betin, vescovo di gibuti e amministratore apostolico di mogadiscio, si trova attualmente nella capitale somala, e si prepara a raggiungere hargheisa per rendere omaggio alla salma della dottoressa tonelli.

Anglais

bishop giorgio bertin apostolic administrator of mogadishu at present in the somali capital has said he will go to hargheisa to render homage to dr tonelli.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mogadiscio (agenzia fides)-sono passati 10 anni dall’uccisione di annalena tonelli, la volontaria italiana che per 33 anni ha assistito le popolazioni somale colpite dalla tubercolosi.

Anglais

mogadishu (agenzia fides) - 10 years have gone by since the killing of annalena tonelli, the italian volunteer who for 33 years had assisted the somali population affected by tuberculosis.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la signora tonello

Anglais

mr. lippi

Dernière mise à jour : 2023-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,190,432,394 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK