Vous avez cherché: torneranno (Italien - Anglais)

torneranno.
and they will be returning.

non torneranno mai
and i swear that i'll never

torneranno insieme,
getting back together,

e se poi torneranno?
e se poi torneranno?

torneranno il 15 agosto.
the will be back on the 15th of august.

quando di iosafàt qui torneranno
when they return here from jehosaphat

i morti torneranno a vivere?
will the dead live again?

e in prezzo di prostituzione torneranno.
and to the hire of a prostitute shall they return.”

si sa bene che torneranno a scontrarsi."
you just know that they're going to go head-to-head again.""

speriamo che torneranno presto a trovarci.
we hope they will be back again for another visit soon.

gli attaccanti, poi, torneranno a segnare”.
the strikers will start finding the back of the net again.”

siamo stati molto soddisfatti e torneranno.
we were very satisfied and will come back.

e non torneranno da loro e non avranno misericordia
and shall have no pity on their beloved ones.

poi i tirocinanti del pto gmbh torneranno alla partenza.
then the trainees of the pto gmbh will go back to the start.

torneranno appena possibile e ancora più belle!
this model will be back asap and even better than before!

verso la casa di israele e tutte e due torneranno
with the house of israel,

domani i giallorossi torneranno in campo alle 10:30.
the giallorossi will next meet up tomorrow morning at 10:30.

ma nel paese in cui brameranno tornare, là non torneranno.
but to the land on which their soul's desire is fixed, they will never come back.

essi torneranno a te, mentre tu non dovrai tornare a loro ,
unto thee; but return not thou unto them.

amore e stima reciproca torneranno, allora, molto rapidamente.
love and appreciation of each other will quickly return.