Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
torta salata
lemon chicken escalope
Dernière mise à jour : 2023-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crema di zucchine
aubergine cream
Dernière mise à jour : 2022-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per esempio una torta salata con verdure.
for example a vegetable savory pie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fiori di zucchine ripiene
zucchini flowers
Dernière mise à jour : 2012-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
infornate la torta salata per circa 25 minuti.
bake for about 20 to 25 minutes or until the surface is golden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasta con zucchine e speck
zucchini and speck pasta
Dernière mise à jour : 2023-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con zucchine e provolone del monaco
scialatielli pasta with sea foodcon zucchine
Dernière mise à jour : 2019-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasta zucchine e speck e pannna
olive acciughe e capperi
Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- aspettate 5 minuti prima di servire la torta salata.
- let your savory tart rest for 5 minutes before serving.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paccheri sogno (zucchine e vongole)
dreamy paccheri (courgettes and clams)
Dernière mise à jour : 2004-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il tortano è una torta salata, che si può preparare anche in casa.
"tortano" is a salty cake, which can also be prepared at home.
Dernière mise à jour : 2017-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- come potete notare la torta salata così ricca di ingredienti non ha certo poche calorie.
- as you can see this savory tart so rich in ingredients is certainly not low in calories.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- questa volta potete vedere la torta salata in due diverse versioni.
- you can see my savory tart in this page in two different versions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qual è il vino giusto per la ricetta " torta salata con pomodori verdi "?
what's the right wine for " green tomato quiche "?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
io lo faccio spesso e vi assicuro che la torta salata è molto buona lo stesso.
i often do it often and i assure you this pie is very good anyway.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- cominciamo dall’antipasto. la torta salata bianca è realizzata con asparagi bianchi, ricotta e patate.
- starter. i suggest to begin with my fantastic savory tart filled with ricotta, white asparagus and potatoes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- calorie e grassi (soprattutto questi) della torta salata spinaci e lardo non sono certo contenuti.
- calories and fat (especially fat) of this spinach-and-bacon quiche are certainly not low.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
impasto lievitato salato farcito con salmone, tonno e formaggio cremoso
gastronomic panettone
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trofie zucchina e menta con ricotta salata
vegetables in pastetta
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- la torta salata è un'ottima scelta alimentare perchè in genere è un piatto unico completo.
- the savory tart is a good food choice because it is usually a complete single-course meal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: