Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trasferimento di file
file transfer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chiude trasferimento di file
exit file transfer
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
informazioni su trasferimento di file
information about file transfer
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trasferimento di file\tctrl+f
file transfer\tctrl+f
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chat, chiamate e trasferimento di file
chat, call, and file transfer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trasferimento di file - nella chiamata
file transfer - in a call
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trasferimento di file di grandi dimensioni
large file transfer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apre la finestra di trasferimento di file.
opens the file transfer window.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hai annullato il trasferimento di file %1
you cancelled file transfer %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
trasferimento di file in modo facile e veloce
transfer files quickly and easily
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invio di file con skype
sending files with skype
Dernière mise à jour : 2013-06-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
procedura di coagulazione delle emorroidi con infrarossi
infrared coagulation of hemorrhoid(s)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trasferimento di file in corso. impossibile inviare il file.
you cannot send a file because a file transfer is already in progress.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
il trasferimento di file può richiedere numerosi dischi floppy.
transferring files may require a large number of floppy disks.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
come faccio un hotsync; con infrarossi (ir)?
how do i do an infrared (ir) hotsync?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pausa e trasferimenti di file di curriculum vitae.
pause and resume file transfers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :