Vous avez cherché: traslato (Italien - Anglais)

traslato
in particular customer and supplier accounting.

significato traslato
transferred meaning

transizione a volo traslato
transition to forward flight

tributo traslato sull'acquirente
charge passed on to the purchaser

il coro fu traslato in palazzo vecchio solo nell’autunno del 1500.
the choir was transferred to palazzo vecchio only in the autumn of 1500.

esso non può tuttavia essere traslato arbitrariamente ad altri settori; sono necessarie procedure specifiche.
it cannot arbitrarily be transferred to other areas, as specific procedures are needed.

il linguaggio antico deve essere traslato nel linguaggio moderno considerando i diversi contesti culturali nei quali si agisce.
the ancient language must be translated in the modern language, considering the different cultural contexts in which we act.

come si può facilmente immaginare il grafico ha esattamente lo stesso andamento del precedente; è solo traslato verticalmente.
as is easily understood the result is just a vertical shift of the previous graph.

la genesi di un modello di ipercubo ottenuto a partire da due cubi,uno traslato rispetto all'altro.
the genesis of a model of a hypercube that is got from two cubes, one of which is translated with respect to the other.

in quest’arte fresca e matura al tempo stesso, arte di sensi e condivisione, la pulsione individuale si fa, per traslato, collettiva.
in this art, both fresh and mature at the same time, an art of senses and sharing, the individual impulse is, metaphorically collective.

traslate
traslate