Vous avez cherché: trasmissione del calore (Italien - Anglais)

trasmissione del calore
heat transfer

coefficiente di trasmissione del calore
coefficient of heat transfer

ritardo nella trasmissione del calore
heat lag

2. sistema di trasmissione del calore
2. heat transfer system

coefficiente globale di trasmissione del calore
thermal transmittance

- trasmissione del calore e calcoli elettrotecnici.
- heat transfer and electrical calculations.

migliorare le tecnologie di trasmissione del calore;
more efficient heat transfer technologies

trasmissione del parere
forwarding of opinions

trasmissione del telegramma:
telegram transmission:

trasmissione del calore senza perdite energetiche (98%)
heat transferred without loosing any power (98%)

elevato ricambio dell'aria per una buona trasmissione del calore
high air exchange for perfect heat transfer

buona trasmissione del calore, elevata redditività e lunga durata della caldaia
good heat transfer, high efficiency and long service life of the boiler

3-4g le proprietà di trasmissione del calore di un gas, però, sono proporzionali alla sua densità.
3-4g the heat transmission properties of a gas, however, are proportional to its density.

meglio farlo con terreno argilloso , che domina in polonia e ha una buona trasmissione del calore .
best to do it with clay soil , which dominates in poland and has a good heat transfer.

un coefficiente di trasmissione del calore (valore k) pari o superiore a 60 ma non superiore a 70,
a coefficient of heat transmission (k-value) of 60 or more, but not more than 70,

10. il coefficiente convettivo esterno di trasmissione del calore dipende dalla velocità del vento adiacente alla superficie.
10. exterior convective heat transfer coefficient is dependent to wind speed adjacent to the surface.

l'ir si basa sulla trasmissione del calore per irraggiamento: sostituisce il riscaldamento convettivo in forni ad aria calda.
the ir is based on heat transfer by radiation replaces the convective heating in hot air ovens.

in alternativa, le temperature di parete del condotto di trasferimento richieste possono essere determinate attraverso normali calcoli di trasmissione del calore.
alternatively, the transfer tube wall temperatures required may be determined through standard heat transfer calculations.

sicce sistema autopulente garantisce inoltre il funzionamento freddo del motore e riduce la trasmissione del calore nell'acqua dell'acquario.
sicce self-cleaning system also grants the cool operation of the motor and lowers heat transmission into the water of the aquarium.

grazie alla presenza di una camera d’aria doppia interna ai mattoni di vetro, vengono assicurati elevati valori di resistenza alla trasmissione del calore.
a double air chamber inside the glass blocks ensures high levels of resistance to heat transmission.