Vous avez cherché: trattare l'acqua (Italien - Anglais)

trattare l’acqua
water care

trattare l’acqua 3.3.3.3.3.3.
condition water 3.3.3.3.3.3.

(savarine) prevedere qualchosa per trattare l'acqua per gli trek.
(malaron,savarine,etc...) provide for treatment of water for the treks . plan of the site

con i biocondizionatori della sera potete trattare l’acqua secondo natura.
the sera water conditioners ensure water conditions according to nature.

trattare l'acqua la qualità dell'acqua è il fattore determinante per il benessere di tutto l'ecosistema laghetto.
water care water quality is the crucial factor for the entire pond habitat doing well.

la linea acque grigie è un sistema basato sulla ultrafiltrazione che può trattare l'acqua grigia prodotta dalle attività della casa.
the grey water line is an uf-based system that can treat the grey water produced from the house's activities.

il range di quantità in cui è possibile trattare l'acqua va da 0,5 m3/h fino a diverse migliaia di m3/h.
the range of possible water treatment quantities comprehends 0,5 m3/h up to several 1000 m3/h.

non avete il diritto di distruggere uno dei pochi settori ancora fiorenti dell'agricoltura britannica solo per placare la riluttanza danese a trattare l'acqua potabile che viene dalle falde.
you have no right to destroy one of the few sectors of british agriculture still thriving just to appease danish disinclination to process drinking water from the ground.

nel sistema per la cura dell'acquario le fasi sono suddivise ad esempio in "trattare l'acqua", "ottimizzare i valori dell'acqua" e "prevenire le malattie".
these steps are, for instance, 'water care', 'optimize water parameters' and 'cure diseases' in the aquarium system.

alcune specie di pesci (p.es. scalari e discus) provengono da ambienti vitali con acqua tenera e un valore ph leggermente acido. per creare e mantenere per lungo tempo condizioni ottimali per questi pesci, sera ha sviluppato la speciale linea “trattare l’acqua tenera”, facile da utilizzare.
some fish species (e.g. angelfish and discus fish) are accommodated to living environments with soft water and a generally acidic ph value. sera has developed the easy-to-use special “soft water care” product range for creating and lastingly maintaining the optimal environmental conditions for them.