Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in arresto
stopping
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
{0} (in arresto)
{0} (stepping)
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ieri è stato assassinato un compagno di 23 anni, decine di persone sono state ferite e centinaia tratte in arresto, mentre altri manifestanti cercavano scampo nella fuga.
yesterday a demonstrator of 23 years old was murdered. while other demonstrators had been running for their lives, tens of people were wounded and hundreds of people were arrested.
quando gli imputati furono tratti in arresto non gli venne tradotta, nella loro lingua madre, l ordinanza di custodia cautelare in palese violazione del loro diritto di difesa.
when the accused were arrested nobody translated to them the order of preventive detention. in this way their right of defence was violated.