Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oggi e' il mio trentesimo compleanno.
today is my thirtieth birthday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(') vedi trentesimo sommario, paragrafo 130.
see 30th review, paragraph 130.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trentesimo anniversario della dichiarazione schuman.
thirtieth anniversary of the schuman declaration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suo trentesimo compleanno è avvicinando velocemente.
your 30th birthday is fast aproaching.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da 20 a 30 anni (trentesimo non incluso)
from 20 years up to, but not including, 30 years
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- trentesimo, realizzazione della immortalità delle cellule viventi.
- thirtieth, search on immortality of the living cells.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 marzo 1987 : trentesimo anniversario della firma dei trattati di roma
25 march 1987 — thirtieth anniversary of the signing of the treaties of rome
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in the looppassato, presente e futuro: il trentesimo anniversario di altran
in the loop/ past, present & future: altran’s thirtieth anniversary
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un trentesimo di un giorno è 0.8 di un'ora che è 48 minuti.
one thirtieth of a day is 0.8 of an hour which is 48 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era il dì primo settembre 1875, il trentesimo terzo dalla partenza da cardiff.
it was the first of september 1875, the thirty-third day since leaving cardiff.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ vero che stiamo appena celebrando il trentesimo anniversario delle nostre relazioni diplomatiche.
it is true that we are just celebrating our 30th anniversary of diplomatic relations.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quali iniziative ha preso il comune di firenze per il trentesimo anniversario dell'alluvione?
what initiatives are being organized by the florence city council for the thirtieth anniversary of the flood?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onorevoli deputati, il parlamento celebra il suo trentesimo anniversario come istituzione democratica dell'unione europea eletta direttamente.
ladies and gentlemen, parliament is celebrating its thirtieth anniversary as a directly elected democratic european union institution.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
come si intende celebrare il 1° gennaio, il trentesimo anniversario dell'adesione di questi tre grandi paesi?
what is being done on 1 january to mark the 30th anniversary of the accession of these three great countries?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :