Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i bambini coinvolti sono triplicati.
the children affected by this disaster have tripled.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volumi triplicati, costi ridotti.
volumes trebled, costs cut down.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tra il 1998 e il 2000 gli investimenti sono quasi triplicati.
investment almost tripled between 1998 and 2000.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i vantaggi di questa concezione sono quindi più che triplicati.
the advantage of this concept has even more than tripled.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i prezzi del petrolio sono triplicati nell’ultimo quadriennio.
oil prices have tripled over the last four years.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'anno seguente, i prezzi delle terre rare cinesi sono triplicati.
the following year, prices of chinese rare earths tripled.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo l’adesione, gli aiuti destinati all'ambiente saranno quasi triplicati.
after accession, assistance in the environment field will almost treble.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le promozioni saranno infatti triplicate rispetto ad esempio a quelle di quest'anno.
that number is three times what it was for this year, for example.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :