Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tris di antipasti caldi
trio of appetizers
Dernière mise à jour : 2022-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assaggio di antipasti.
a selection of different starters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tris di acciughe
sardinian fregola in spicy grenadine sauce
Dernière mise à jour : 2022-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ideali come contorno e per la preparazione di antipasti.
ideal as a garnish and for the preparation of appetizers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in inverno è previsto anche un buffet di antipasti.
in winter an additional first course or “antipasto” is available at the buffet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tris di bruschette a cura dello chef
trio of bruschetta
Dernière mise à jour : 2019-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potrete inoltre servirvi da un ricco e variegato buffet di antipasti e dessert.
choose from a rich buffet selection of appetizers and dessert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poca varietà di antipasti al centro e non sufficienti neanche per un assaggino a testa.
little variety of appetizers in the center and not even enough for a taste apiece.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha la pizza a legna, un buffet di verdure e una lunga lista di antipasti.
it has wood-fire pizza, a vegetable buffet and a long list of entrees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante la stagione estiva, un ricco buffet di antipasti e contorni accompagna ogni pasto.
during the summer season all meals are accompanied by a rich buffet of starters and side dishes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un ricco buffet di antipasti e verdure precederà e vi accompagnerà durante tutto il vostro pasto.
a rich buffet of appetizers and vegetables will be also served at meals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inoltre vi è un ricco buffet di antipasti caldi e freddi, verdure fresche ed insalate miste.
it also offers a rich buffet featuring both hot and cold starters, fresh vegetables and mixed salads.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
impossibile resistere al ricco buffet di antipasti dai sapori mediterranei che, da solo, è una cena nella cena.
unable to resist the rich buffet of starters mediterranean flavors that alone is a meal in the evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alla taverna boulis potete iniziare il vostro pranzo o la vostra cena con una vasta scelta di antipasti fatti in casa.
at boulis taverna you can start your lunch or dinner with a large selection of hand made appetizers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il servizio ricevuto è stato cortese e discreto e la cucina ottima con molte portate di antipasti dei loro tipici prodotti.
the service received was courteous and discreet and excellent cuisine with many courses of appetizers typical of their products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
più di sei giorni imparerete i segreti della preparazione di una vera festa italiana di antipasti e antipasti fino ai dolci e aperitivi liquori.
over six days you will learn the secrets of preparing a true italian feast from entrees and appetizers through to desserts and liqueur aperitifs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abbiamo assaggiato un misto di antipasti che da solo era praticamente una cena, seguito da primi di ottima qualità e braciolata di carne!
we tasted a mixture of appetizers alone was practically a dinner, followed by the first of the highest quality and braciolata of meat!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menù a scelta di carne pesce e vegetariano tutti i giorni e ricco buffet a colazione e altrettanto variegato buffet di antipasti e verdure a pranzo e cena.
choice fish and meat menus every day, rich buffet-style breakfast and rich buffets based on starters and vegetables both at lunch and dinner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bruschette, salumi e formaggi tipici, giardiniera, cipolline in agrodolce e tanti altri ancora fino ad una varietà di 50 diversi tipi di antipasti.
toasted bread (bruschetta), salami and local cheese, pickled vegetables, sourish spring onions and many other products up to a variety of 50 different types of starters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i prezzi comprendono: servizi, iva, prima colazione a buffet, pranzo e cena con menu a scelta, buffet di antipasti e verdure.
prices include: services, vat, buffet breakfast, lunch and dinner with choice of menu, buffet of appetizers and vegetables.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: