Vous avez cherché: tris di salumi (Italien - Anglais)

piatto di salumi
homemade pasta

selezione di salumi & formaggi
roasted chicken thigh

tagliere di salumi e formaggi
sausage and cheese platter

tris di antipasti caldi
trio of appetizers

tris di bruschette a cura dello chef
trio of bruschetta

ottimo mangiato da solo o accompagnato da un tagliere di salumi.
it is very good if eaten alone, or in combination with a board of cold cut.

macchine e impianti per la produzione di salumi con uso di carni congelate
machines and systems for the production of sausages with use of frozen meats

nuovi sistemi tecnologici e econimici per la lavorazione di carne e di salumi
new technological and economic meat systems

create il vostro piatto di salumi e formaggi da gustare al parco!
create a charcuterie and cheese plate and enjoy it at the park!

ibéricos y quesos – una selezione di salumi e formaggi che si abbinano perfettamente.
ibéricos y quesos – a selection of cold meats and cheese complement each other perfectly.

cena a base di salumi, focacce e formaggi tipici sotto una scia di stelle cadenti.
this excursion includes a dinner with typical local cold cuts, flat bread and cheese under a trail of falling stars.

- la porzione di salumi suggerita è di 50 - 100 grammi a testa alla settimana.
- suggested salami serving is 50 to 100 grams per head per week.

- selezione di salumi gran italia - prosciutto e salame di cervo, cinghiale e capriolo
- gran italia cured meat platter deer, wild boar and roe deer ham and salami

punto di degustazione e ristoro con piatti freddi a base di salumi e formaggi, preparati al momento.
point of tasting and eating with cold dishes based on meats and cheeses, prepared at the time. three hills family-friendly

da oltre 25 anni progettiamo e realizziamo macchine ed impianti per la lavorazione ed il confezionamento di salumi e carni.
since more than 25 years we design and build machinery and equipment for meats and sausages processing and packing.

alla guffanti abbiamo studiato una nuova gamma completa di salumi, da gustare con i nostri formaggi o da soli.
at guffanti we have designed a new range of sausages, served with our cheeses or alone.

agerola ha una lunga e riconosciuta tradizione nel settore caseario, nella produzione di salumi, di vino e prodotti agricoli.
agerola has a long and recognised tradition in the dairy industry and in the production of coldmeats, wine and agricultural produce.

macchina automatica per l'insacco in rete e la clippatura di salumi con o senza l'applicazione di laccetto.
machine for the automatic packaging, using net, and clipping of sausages with or without loops.

- la quantità di speck è la porzione consigliata di salumi ma vi ricordo che i salumi andrebbero consumati una volta alla settimana.
- the amount of speck is the daily portion as suggested by italian nutritionists but i remember you it is also the weekly portion for salami.

abbiamo rotto il ghiaccio con un antipasto davvero variegato e abbondante a base di salumi, insalata russa, verdure in agrodolce ed altro ancora.
we broke the ice with a really varied and plentiful appetizer of cured meats, potato salad, sweet and sour vegetables and more.