Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siamo tra le aziende europee che più investono in google, trivago, yahoo, trip advisor ed altri.
we help you grow your income. we are amongst europe's top spenders on advertising with search engines like google, trivago, yahoo, trip advisor and many more.
non a caso trapani è da poco entrata nella top 20 delle mete italiane, oltre ad essere stata nominata da trivago una delle province più convenienti d´italia.
not by chance trapani has just entered the top 20 italian destinations, in addition to being named to reckon one of the most affordable provinces of italy.
"il set-up della nuova soluzione di telefonia è avvenuto senza problemi" ha dichiarato florian schürfeld, it manager di trivago.
"the set-up of the new telephony solution was hassle free," says florian schürfeld, it manager at trivago.
questo è un vantaggio importante per trivago, che ha cosi’ un unico conto telefonico per tutte le connessioni, anche molto inferiore rispetto a prima dell’installazione di sip trunking .
this is a significant benefit for trivago, since they only receive one phone bill for all connections, which is also much lower than before the installation of sip trunks.
il costo per fare business con trivago viene ridotto così come i costi delle comunicazioni interne all’azienda: grazie a questa soluzione tutti i costi per la gestione della telefonia, sono stati significativemente diminuiti.
the cost of doing business with trivago is reduced and in addition, trivago’s own internal communication costs, as well as the overall management requirement for telephony, are significantly lower with this solution.
"trivago è un cliente dei servizi colt voce e rete dal 2005, tutti i servizi sono erogati dal nostro partner di canale teleto, anche lui con uffici a dusseldorf. negli ultimi nove anni, trivago si è trasformata da piccola start-up ad azienda internazionale e colt e teleto hanno supportato questa rapida crescita, trovando la soluzione ideale per fornire una risposta alla crescente richiesta di banda e migliori performance," ha detto falk weinreich, executive vice president di colt technology services.
"trivago has been a customer of colt’s voice and network services since 2005, with all services delivered by our channel partner teleto, also based in dusseldorf. within the past nine years, trivago has evolved from a small start-up and become an international company. colt and teleto have jointly supported this rapid growth and found the right solutions to meet the demand for greater bandwidth and better performance," says falk weinreich, executive vice president at colt technology services.