Vous avez cherché: troppo luminosa (Italien - Anglais)

spia luminosa
tell-tale light

area troppo luminosa o troppo scura.
area is too bright or too dark.

intensità luminosa
luminous intensity

avere una lampada back troppo vicina o troppo luminosa.
to have too close or too bright a back light.

troppo scuro, l'immagine dovrebbe essere più luminosa e il materiale della facciata più visibile
do you have an iphone charger

per questo motivo che non mi piace tipo di estate, perché è semplicemente troppo luminoso!
for that reason i kind of dislike summer, because it is just too bright!

2. se fosse burgundy scuro, sarebbe perfetta abbinata con un color oro molto intenso, non troppo luminoso.
2. it it was the dark burgundy…it wald be great with some deep gold.

il dispositivo stesso è troppo luminoso e distrae l’attenzione dalla strada e dagli altri display e comandi di bordo.
the display is itself too bright and causes distraction from the road scene and other in-vehicle displays and controls.

quando si inizia a fare il zazen, trovare un posto abbastanza. dovrebbe essere né troppo scuro né troppo luminoso, e dovrebbe essere pulito.
when you start to do zazen, you find a quite place. it should be neither too dark nor too bright, and it should be clean.

È difficile da spiegare ma i brights sentono un po' troppo luminoso e i colori scuri un po' troppo scuro per i miei gusti.
it’s hard to explain but the brights feel a little too bright and the darks a little too dark for my taste.

~luminoso
~bright