Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu lavori oggi
what hours
Dernière mise à jour : 2024-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detto gruppo inizierà i lavori domani, 23 ottobre.
this group, who will begin its work tomorrow, 23 october.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mia madre mi dice "tu lavori a pezzi di anno".
my mother says, “you only work during bits of the year”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu lavori da tanti anni, non sei in una situazione come la sua.
you have been working for many years, you are not in a situation like his.
Dernière mise à jour : 2023-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it: tu lavori come piercer ma sei anche una pin-up model.
it: you work as piercer but you are still a pin-up model.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ammodernare le nostre economie oggi significa più posti di lavoro domani.
modernising our economies today means more jobs tomorrow.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gran parte di questi calciatori tornerà al lavoro domani sui campi del bernardini.
the majority of these players will be back in training tomorrow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che tu lavori da solo o in team, final cut pro ti offre più opzioni creative e un livello di controllo tecnico mai provato prima.
whether you're working solo or collaborating with a team, final cut pro 7 gives you more creative options and technical control.
Dernière mise à jour : 2016-10-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in qualità di agente di sicurezza all’interno di un ambiente industriale è possibile che tu lavori in un grande stabilimento di produzione.
as a security officer in an industrial environment, you may work at a big production plant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si torna al lavoro domani, questa volta al mattino: alle 11 tutti in campo.
the team will be back for their next training session at 11 am tomorrow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il forum proseguirà i suoi lavori domani e concentrerà i suoi dibattiti su come migliorare l'occupazione nel settore del turismo, sulla qualità del servizio e sulla necessità di una formazione professionale supplementare.
the forum will continue its work tomorrow and focus its discussions on improving tourism employment, the quality of service and the need for additional vocational training.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poi scopri che lo svitato, anzi, gli svitati considerato che sono due, non vivono troppo lontano rispetto a dove tu lavori e si chiamano marco barotti e marco ziviani.
then you find out the two weirdos – yes, there are two of them – don’t live that far from where you work and that their names are marco barotti and marco ziviani.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi congratulo sinceramente con il relatore per il suo lavoro; domani sosterremo alcuni emendamenti contro di lui, ma non a scapito del progetto generale.
as the commissioner will know very well, credit unions in some parts of the union provide cheap and affordable types of safe credit to consumers through voluntary organisations carrying out voluntary effort in a non-profit way.they were very concerned early on in the process that they may be caught in some of the technicality of this directive.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
se il tuo partner non soddisfa tali condizioni (per esempio, se tu lavori mentre il tuo partner è invalido e sta a casa), può comunque soggiornare con te nel nuovo paese in qualità di tuo familiare.
if your partner does not meet these conditions (for example, you work but your partner stays at home), he or she may still stay with you in your new country as your family member.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voteremo l' investitura della commissione per questo mandato senza ipoteche, senza riserve mentali, ma anche senza rinunciare ai nostri diritti e alle nostre responsabilità, così da consentirle di mettersi al lavoro domani stesso, perché faccia ciò che deve fare, e perché lo faccia bene.
we will vote for the investiture of the commission for the legislature without condition or reserve, and also without renouncing our rights and responsibilities so that it can set to work as of tomorrow to do what it has to do, what our peoples want it to do, and to do it well.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: