Vous avez cherché: tu quanto amore dai (Italien - Anglais)

quanto amore
how much love

quanto amore sei
wie viel liebe bist du

quanto amore signore,
jesus is with you,

quanto amore portò;
how much love he brought;

più di quanto amore hai
most of the time

possano capire quanto amore
can understand how much love

o gesù, quanto amore hai dato....
oh jesus, how much love you gave...

con quanto amore ci guarda gesù!
with how much love jesus looks at us!

quanta tenerezza contiene e quanto amore esprime!
how much tenderness and love is expressed here!

non è un amore dai manifesti pubblicitari.
this is not a love of the kind we see portrayed so often on posters and in publicity spots.

tu quanto sei bravo con i verbi?
how are your verbs?

e quanto amore può sgorgare da un cuore anche solo per un sorriso!
how much love can well up in a heart simply with a smile!

quanto amore e cura delle persone sono presenti nel miracolo del pane compiuto dal signore.
how much love and care for people are there in the miracle of feeding with breads performed by the lord.

e così gioite e comprendete quanto amore ha gesù per tutti e noi per il cielo tutto.
and that is how you rejoice and understand how much love jesus has for everybody and we for all of heaven.

ho capito quanto amore bisognerebbe far passare in tutti i segni della chiesa»5.
it was obvious to me how needful it is for the church hierarchy to be known to people, to all people, as one that loves them. peter: a rock that is asked to love. i understood how much love should be made pass in all the signs of the church» 5. conclusion

ammiro il popolo palestinese perché so quanto amore e coraggio essi mettano in campo lottando con determinazione.
i admire the palestinian people, because i know how much love and courage it takes to struggle with their determination.

qui è possibile non solo vedere, ma anche sentire quanto amore reana porta la vostra piccola impresa.
here you can not only see but also feel how much love reana leads your small business.

esatto. sai anche tu quanto sia importante. ma a dire il vero tutti lo sono.
right, you know how important it is. but the reality is any position is.

e tu quanto vieni considerato macho? quale è il tuo livello di mascolinità?
are you a macho? what is your level of masculinity?

chi è saggio nell'amore non guarda tanto al pregio del dono, quanto all'amore di colui che dona.
the wise lover regards not so much the gift of him who loves as the love of him who gives.