Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei la cosa migliore che mi sia mai successa amore mio 😘
you are the best thing that had ever happened to me my love 😘
Dernière mise à jour : 2023-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mai successo a me…
mai successo a me…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sei la cosa piu' bella che mi sia mai capitata
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei la cosa più bella che mi sia mai capitata
you are the best thing that ever happened to me
Dernière mise à jour : 2021-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei la cosa migliore della mia vita
you're the best thing in my life
Dernière mise à jour : 2021-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"la cosa migliore che abbia mai letto sulla comunicazione!"
"the best thing i've ever read about communication!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
era probabilmente la cosa migliore che poteva accadermi.
it was probably the best thing that could have happened to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cosa migliore che puoi fare è accettarlo e godere.
the best thing you can do is accept it and enjoy it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cosa migliore che abbiamo visitato , 13/07/2015
the best we've visited , 13/07/2015
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vacanze nella repubblica ceca sono la cosa migliore che possa capitare
holiday homes and parks in czech republic
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cosa migliore che posso dire è il personale è amichevole ed utile.
the best thing i can say is the staff are friendly and helpful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e' la cosa migliore che si possa fare ora per arrivare alla votazione.
that is the best thing we can do now so that we move on to the vote.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
la cosa migliore che ho fatto, è stata smettere di raccontare a tutti cosa succede nella mia vita.
the best thing i did was stop telling everyone what's going on in my life.
Dernière mise à jour : 2022-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
camminare sulla via di dio è veramente la cosa migliore che possiamo fare, conclude.
walking on god’s way is really the best thing we can do,” he concludes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cosa migliore che puoi fare è evitare di rimanere gravida mentre usi dei metodi anticoncezionali.
the best thing you can do is to avoid falling pregnant by using contraceptives.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cosa migliore che si può fare ora per ridurre le macchie gialle è di mangiare cibi croccanti.
the best thing that you can do now to reduce yellow stains is by eating crunchy foods.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la concorrenza rigida è la cosa migliore che possa aiutare lo sviluppo del vostro talento di modo.
stiff competition is the best thing that can help the development of your talent in fashion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-due cose, mamma. uno, non sono rovinata, e due, l'olocausto, che tu ci creda o no, è la cosa migliore che mi sia mai capitata.
number one, i'm not screwed up, and number two, the holocaust, believe it or not, is the best thing that ever happened to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cosa migliore che potete fare è procurarvi gli ultimi pacchetti di cdda2wav o cdparanoia e leggerne la documentazione.
your best bet is to get the latest cdda2wav or cdparanoia package and read the documentation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"insegnare il corso wizard è la cosa migliore che io faccia. in 13 giorni vedo vite trasformarsi completamente.
"teaching the wizard course is the best thing i ever do. in 13 days i see lives totally evolve.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent