Vous avez cherché: tutte le strande portano a te (Italien - Anglais)

tutte le strade portano a te
all roads lead me to you

tutte le strade portano a roma
all roads lead to rome

tutte le strade portano a roma!
build the roads to rome!

tutte le strade portano a naturno
all roads lead to naturno

ricordate, tutte le strade portano a roma.
remember, all roads lead to rome.

quasi tutte le strade portano a mosca
almost all roads lead to moscow

- tutte le strade portano a casa roman -
- everybody finds his way to casa roman -

tutte le strade portano da me.
all roads lead to me.

non si preoccupi. tutte le strade portano a roma.
do not worry. all roads lead to rome.

roads of rome: tutte le strade portano a roma!
roads of rome: build the roads to rome!

la sardegna romana: tutte le strade portano a roma
roman sardinia, all roads lead to rome

i cattolici ... non devono dimenticare che tutte le vie portano a dio.
catholics ... must not forget that all roads lead to god.

... le autostrade informatiche portano a roma 2000
... information superhighways lead to roma 2000

le vetrine ci portano a spasso nel tempo.
the displays take us through the mysteries of time passing.

le strategie volontarie portano a dei progressi lenti
voluntary approaches result in slow progress

anguinamenti che portano a morte
fatal bleeding.

molte strade portano a roma.
many roads lead to rome.

entrambi portano a più elevata produttività
they both lead to higher productivity

due indizi portano a confermare questo.
two signals lead to confirm that

i piccoli passi che portano a teheran
the small steps leading to tehran