Vous avez cherché: ufficio bilancio (Italien - Anglais)

ufficio congressuale per il bilancio
congressional budget office

in seno all'ufficio è istituito un comitato del bilancio
a budget committee is set up, attached to the office

in seno all'ufficio è istituito un comitato del bilancio.
a budget committee is hereby set up, attached to the office.

la creazione dell'ufficio sarà neutra sul piano del bilancio.
the budget effect of establishing the office will be neutral.

il bilancio dell'ufficio
budget of the office

il comitato del bilancio dà atto al presidente dell'ufficio dell'esecuzione del bilancio
the budget committee shall give a discharge to the president of the office in respect of the implementation of the budget

il presidente esegue il bilancio dell'ufficio
the president shall implement the budget

essere sufficiente ad equilibrare il bilancio dell'ufficio
to be sufficient for the budget of the office to be balanced

il presidente cura l'esecuzione del bilancio dell'ufficio.
the president shall implement the office's budget.

non ci sarà alcun intervento di bilancio gestito dall'ufficio.
there would be no budget intervention managed by the office.

richieste al gruppo bilancio e all'ufficio di presidenza del cese:
requests to eesc budget group and bureau

bosnia - contributo ue al bilancio dell'ufficio dell'alto rappresentante
bosnia - eu contribution to the budget of the office of the high representative

il direttore esecutivo è responsabile dell'esecuzione del bilancio dell'ufficio.
the executive director shall implement the office's budget.

preso atto della posizione del gruppo bilancio, l'ufficio di presidenza:
having taken note of the position of the budget group, the bureau:

le modalità relative all'elaborazione e all'esecuzione del bilancio dell'ufficio
the procedure for establishing and implementing the office's budget

il comitato del bilancio adotta il bilancio, corredato dell'organigramma dell'ufficio.
the budget committee shall adopt the budget, which shall include the office's list of posts.

l'autorità di bilancio adotta la tabella dell'organico dell'ufficio di sostegno.
the budgetary authority shall adopt the support office's establishment plan.

gruppo bilancio (8.2.2011) e ufficio di presidenza (14.2.2011)
budget group (8.2.2011) and bureau (14.2.2011)

negli stati uniti esiste l'ufficio bilanci del congresso, un organismo semi-indipendente che ha il compito di esaminare i modelli di bilancio e di politica economica proposti dall'amministrazione e che può esprimere le proprie raccomandazioni al congresso sulle misure da adottare o sulle indicazioni che il congresso deve fornire all'amministrazione.
in the united states the us congress has an organization called the congressional budgets office. it is a quasi-independent office that can look at the models proposed by the administration for budgeting, economic policy and can advise the congress on what steps it should take or what advice the congress should give to the administration.