Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tempi di consegna
delivery time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
rispetto dei tempi di consegna.
deadlines are met.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monitoraggio dei tempi di consegna;
monitoring of delivery times;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- riduzione dei tempi di consegna;
- reduction of the delivery times;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. tempi di consegna
8. delivery
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i tempi di consegna:
the timeframes are:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brevi tempi di consegna
short delivery terms
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempi di consegna veloci.
quickest delivery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
articolo 4 tempi di consegna
article 4 delivery time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 . accurate tempi di consegna
4. accurate delivery time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempi di consegna : 20 giorni
delivery time: 20days
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
6. garanzie sui tempi di consegna
consultancy to protect the customer in terms of the delivery times of products and collections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a proposito di tempi di consegna :
about delivery time:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempi di consegna 2/3 settimane.
tempi di consegna 2/3 settimane.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supporto alla riduzione dei tempi di consegna sul mercato
helps shorten your delivery times to market
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempi di consegna : entro 30 giorni
delivery time: within 30 days
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempi di consegna ca. 1-2 settimane.
the delivery lead time is approx. between one to two weeks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. fornitura - tempi di consegna - ritardi
5. delivery – delivery time – delay
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4- controllare e migliorare il rispetto dei tempi di consegna.
4- delivery terms fulfilment control and improvement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nuova proposta prevede un allungamento dei tempi di prescrizione da 24 a 36 mesi.
one change is that the limitation period will be increased from 24 months to 36 months.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :