Vous avez cherché: un danno (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

un danno

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

risarcire un danno

Anglais

make good (any) damage

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

di': “sono un danno.

Anglais

it is every thought of the present and the future.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

risarcire un danno subito

Anglais

to compensate for damages

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo è un danno grave.

Anglais

it is causing serious harm.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- se lei ha un danno renale

Anglais

- if you have kidney disease

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'incidente causa un danno.

Anglais

the accident results in an injury.

Dernière mise à jour : 2016-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

altrimenti, sarebbe un danno irreparabile.

Anglais

irreparable damage is being done.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

subire un danno diretto e particolare

Anglais

to suffer direct and special harm

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non si tratta di un danno recuperabile.

Anglais

it cannot be restored.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

14. il timore di un danno frena.

Anglais

it is no matter.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

titolo che ha subito un danno materiale

Anglais

physically damaged security

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in presenza di un danno testicolare irreversibile.

Anglais

if you have irreversible testicular damage

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sull'insussistenza di un danno per il feaog

Anglais

absence of harm suffered by the eaggf

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lo stato di diritto subirà un danno irreparabile.

Anglais

the rule of law will sustain irreparable damage.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tuttavia, il rischio di subire un danno rimane.

Anglais

nevertheless, the risk of damage remains.

Dernière mise à jour : 2010-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un danno economico, dovuto alla riduzione del fatturato;

Anglais

creates economic damage by reducing sales

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

d) un danno causato dall'utente ad altri utenti

Anglais

d) damages caused by the user against one or more other users.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

qualsiasi danno all’ambiente, pertanto, è un danno all’umanità.

Anglais

any harm done to the environment, therefore, is harm done to humanity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,571,109 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK