Vous avez cherché: un gesto di comprensione (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

un gesto di comprensione

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

di comprensione.

Anglais

that is human nature.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

2) un gesto di misericordia.

Anglais

2) from fear to joy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gesto di pacificazione

Anglais

appeasement gesture

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un gesto ecologico con...

Anglais

an ecological friendly gesture...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un gesto ecologico con …

Anglais

environment with a gesture...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e’ un gesto importante.

Anglais

it is important to do that.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in un gesto di tradimento e di abbandono.

Anglais

in a gesture of betrayal and abandonment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lo ha fatto per un gesto di devozione?

Anglais

did you do it as an act of devotion?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il gesto di de rossi?

Anglais

de rossi’s actions?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si è trattato solo di un gesto di cortesia?

Anglais

was it only a gesture of courtesy?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'unione deve compiere un gesto di generosità.

Anglais

the union must make a generous gesture.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la musica è un gesto di ringraziamento, è un dono.

Anglais

music is a gesture of gratitude; it is a gift.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È stato un gesto di profonda fiducia nell’interlocutore.

Anglais

it was a gesture of profound trust in the other party.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

necessario un gesto di riverenza, se si riceve sulla mano.

Anglais

act of reverence necessary when receiving in hand

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un gesto di pulizia semplice ed efficace per detergere e profumare

Anglais

a gesture of cleaning simple and effective for cleaning and perfuming

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un gesto di pulizia semplice ed efficace per detergere e profumare.

Anglais

a simple and effective gesture of cleansing to cleanse and perfume.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

faccia un gesto di buona volontà nel caso del signor van buitenen.

Anglais

give a sign of good will in paul van buitenen's case.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tatuarsi prima della partenza divenne per loro un gesto di buon auspicio.

Anglais

getting a tattoo before going to sea became a good luck ritual for them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e fece un gesto di una bellezza tale che ne fummo commossi fino alle lacrime.

Anglais

and made a gesture of such beauty that we were moved to tears.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ecco quale sarebbe un gesto di solidarietà verso i più poveri al mondo!

Anglais

that, if anything, will show solidarity with the poor of the world.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,210,642 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK