Vous avez cherché: un pilastro architettonico (Italien - Anglais)

un "pilastro teorico"
a "conceptual pillar"

cosa c’entra un pilastro?
what has a pillar got to do with it?

un pilastro di bancarelle laviche.
a pillar of lava stands.

un pilastro di diritti sociali;
pillar of social rights

la speranza è un pilastro adorazioni.
hope or raja' is one of the pillars of worship which is based on love, fear and hope.

un pilastro pagoda (1, 5 km)
one pillar pagoda ( 1, 5 km )

È un pilastro in matsue-jo il castello.
it is a pillar in matsue-jo castle.

nella precedente strategia rientravano in un pilastro autonomo.
they had a pillar of their own in the previous strategy.

l’impianto dentale è un pilastro in titanio chirurgicamente
the implant is a titanium supplement

il discernimento è dunque un pilastro della spiritualità del papa.
discernment is therefore a pillar of the spirituality of pope francis.

le comunicazioni mobili: un pilastro per la telematica del futuro
mobile communications: a future pillar for telematics

le libere professioni sono un pilastro importante dell'economia europea
liberal professions are an important pillar of europe's economy

anche dalla prima apertura sporgono i resti di un pilastro.
the remains of a pillar jut out also from the first hole.

uno sviluppo sostenibile privo di un pilastro economico non avrebbe senso.
sustainable development without its economic pillar is meaningless.

signor presidente, la libertà di stampa è un pilastro della democrazia.
mr president, press freedom is undoubtedly one of the bases of any functioning democracy.

esso costituisce inoltre un pilastro fondamentale della strategia per uno sviluppo sostenibile.
it also forms a vital cornerstone of the strategy for sustainable development.

l' accordo quadro rappresenta un pilastro importante per queste riforme democratiche.
the framework agreement is an important pillar of these democratic reforms.

e' incontrovertibile che l' elettricità rappresenti un pilastro della società moderna.
we cannot get round the fact that electricity is a fundamental cornerstone of modern society.

nel quadro di tale politica, "legiferare meglio” costituisce un pilastro portante.
as part of this policy for jobs and growth, better regulation is a key pillar.

a) un "pilastro geografico" (definito in termini geografici concreti).
a) a "geographical pillar" (defined in concrete geographical terms).