Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un po' di più
a little more
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
un po’ di più;
un po’ di più;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deglutire le compresse con un po’ di acqua.
swallow the tablets with some water.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un po di storia...
some historical facts...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un po' di storia
a little history
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
un po 'di storia...
history take a sit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un po' di storia :
a piece of history :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bagnare la mollica in un po di acqua fredda.
wet the white bread in a little cold water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deglutisca la compressa intera con un po’ di acqua.
swallow the tablet whole with some water.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deglutire la compressa intera, con un po’ di acqua.
swallow the tablet whole, with some water.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve inghiottire la compressa intera con un po’ di acqua.
you should swallow the tablet whole with some water.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
versate un po' di acqua tiepida nel centro della fontana.
pour a little warm water in the center of the well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aggiungendo, se necessario, e poco alla volta, un po' di acqua.
in the same frying pan or a saucepan, mix the tomato paste, water, bay leaf and allspice-mix well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni 2-3 giorni occorre dare loro un po' di acqua fresca.
every three to four days a sufficient amount of fresh drinking water is necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le compresse devono essere deglutite intere con un po’ di acqua.
the tablets should be swallowed whole with some water.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ammorbidire la mollica con un po’ di acqua e lavorarala con la forchetta.
remove the centre of the bread, soften it with some water, and mash with a fork.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungete mezzo peperone giallo tagliato a fettine e un po' di acqua.
add half a sliced yellow pepper and a bit 'of water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sgusciare i due albumi nel centro, salarli e aggiungere un po’ di acqua.
make a well in the centre and add egg whites in it together with a little water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungere un po’ di acqua per la cottura del polipo e fare restringere un poco.
add a little of water to cook the octopus and let it reduce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- aggiungete un po' di acqua tiepida se l'impasto risultasse troppo duro.
- add some warm water if necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :