Vous avez cherché: un treno di impulsi (Italien - Anglais)

treno di impulsi
pulse train

treno di impulsi asimmetrico
asymmetrical train of pulses

accensione mediante treno di impulsi
pulse-chain firing

ho un treno di spari.
i've got a short train

treno di pneumatici
set of replacement tyres

la transiberiana è un treno di lusso
the trans-siberian is a luxury train

un treno di lusso, lontana destinazione
un treno di lusso, lontana destinazione i know it was a long-distance luxury train,

costruiscono un treno di impulsi, così come abbiamo imparato a fare nell'esempio 16.
create an pulse train, as seen in example 16.

e ricordate – disneyland paris è solo a un treno di metropolitana.
and just remember – disneyland paris is only a train ride away.

il meccanismo di avanzamento del nostro sequenziatore sarà un treno di impulsi con periodo di 0.2 secondi, cioè una base tempi con periodo che abbiamo scelto arbitrariamente.
the mechanism for advancing our sequencer will be a pulse train with a period of 0.2 seconds, that is a time base with a period selected arbitrarily.

il percorso 2 dello schema a contatti implementa il treno di impulsi da 1 secondo di periodo, così come abbiamo visto nell'esempio 16.
path 2 of the ladder diagram implements the pulse train with a period of 1 second, as we have already seen in example 16.

il programma proposto termina con la costruzione di un treno di impulsi col temporizzatore clock, che fungerà da base tempi con periodo di 1 secondo (vedere esempio 16).
the proposed program includes the construction of a pulse train using the clock timer that functions as a time base with a period of 1 second (see example 16).