Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gestione dei pazienti
patient management
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
·corretta gestione dei rifiuti industriale
·right management of industrial waste
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
azione 92 orientamenti per una corretta gestione dei progetti
action 3 guidelines for sound project management
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborazione di orientamenti per una corretta gestione dei progetti;
guidelines for sound project management.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una corretta gestione non può prescindere dal controllo dei risultati.
proper management cannot be separated from its results’ assessment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garantire la corretta gestione dei fondi comunitari
ensuring the proper management of community funds.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'elaborazione di orientamenti per una corretta gestione dei progetti,
guidelines for sound project management
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garantire la corretta gestione dei fondi dell'ue
making sure eu funds are properly managed
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la corretta gestione degli impianti
proper management of nuclear power plants
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’accesso selettivo assicura una corretta gestione fifo
selective access ensures correct fifo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è quello che io intendo per una corretta gestione dei fondi dei contribuenti.
that is not how i envisage taxpayers ' money being handled.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
fornire training ai ricercatori, per una corretta gestione delle proposte e dei progetti
training for researchers regarding a correct administration of research proposals and research projects
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indicazioni sulla gestione dei pazienti dopo l’ interruzione di romiplostim.
background information on reticulin in the bone marrow.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
promuovere lo sviluppo sostenibile ed una corretta gestione della globalizzazione;
promoting sustainable development and the good management of globalisation;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corretta gestione dell'autonomia e stabilità politica,
good governance of self-government combined with political stability,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una corretta gestione dei dati ambientali è il primo passo per l'implementazione di ipp e sga .
good management of environmental data is the first step for the implementation of ipp and ems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
importanza di una corretta gestione delle pmi, nel contesto della crisi attuale
the importance of good management of smes in the context of the current crisis;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come spiegare il valore della plastica e quanto questo sia incrementato da una corretta gestione dei rifiuti.
how to explain the value of plastics and how good waste management enhances that value?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nostra certificazione come azienda specializzata nello smaltimento vi dà la garanzia di una corretta gestione dei rifiuti.
our certification as a specialised waste management company provides you with a guarantee of proper waste management.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una corretta gestione delle scorte dovrebbe contribuire al perseguimento dell'obiettivo auspicato.
proper stock management should help to accomplish this.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :