Vous avez cherché: una mancanza (Italien - Anglais)

c’è una mancanza.
there is always some thing missing.

una mancanza di discussione
a lack of discussion

coltivano una mancanza di desiderio.
they cultivate a lack of desire.

una mancanza di testimoni al processo
a lack of witnesses at the trial

la consideriamo una mancanza di fiducia.
it is considered a breach of trust.

e' stato un errore, una mancanza.
that was a mistake and a failure.

vedevano in questo una mancanza di fede.
they saw it as a lack of faith.

non sentirete mai una mancanza di divertimento!
you will never feel short of entertainment!

e, di conseguenza, una mancanza di coordinamento.
this would thus result in a lack of coordination.

tale fatto va certamente considerato una mancanza.
this must surely be counted as a deficit.

continuerà a esservi una mancanza di concorrenza?
will there continue to be a lack of competition?

non è una mancanza di testimonianza né di digiuno.
it is not a lack of witnessing or fasting.

ma c'era e c'è ancora una mancanza.
but there was and there is also a deficit.

nel complesso si è creata una mancanza di fiducia.
all in all, there is a lack of confidence.

alcune possibili cause di una mancanza di attrezzature:
some possible reasons for a lack of equipment:

il mondo soffre di una mancanza di immaginazione sociale.
the world is suffering from a lack of social imagination.

nell'unione europea si registra una mancanza di ricercatori.
mr calleja said: "there is a lack of researchers in the european union.

tali casi quasi sempre comportano infatti una mancanza di reciprocità.
my report, which has been approved by the committee responsible, proposes that the commission should have a wider range of tools at its disposal.

il cese rileva una mancanza di credibilità in questo atteggiamento.
the eesc considers such an approach to lack credibility.

e’ improbabile che questi effetti causino una mancanza di fertilità.
these effects are unlikely to lead to a lack of fertility.