Vous avez cherché: unione fiancate (Italien - Anglais)

fiancate in acciaio.
disco in ferro.

riscaldamento dalle due fiancate
heating from both sides

riscaldamento da tre lati (fiancate e fondo)
heating from three sides (both sides and the bottom)

i taxi ufficiali di barcellona sono neri con le fiancate gialle.
the standard barcelona taxis are black with yellow sides.

le etichette devono essere apposte sulle due fiancate del carro.
placards shall be affixed to both sides.

la marcatura di carri sprovvisti di fiancate +/- 10 gradi viene effettuata tramite pannelli speciali.
the markings of wagons that do not have vertical sides +/- 10 degrees, shall be affixed on special panels.

fiancata di carrozzeria
body panel