Vous avez cherché: uscirai (Italien - Anglais)

5. quando ne uscirai?
5. when will you stop to write?

non uscirai mai dalla rete in quel modo.
it will never get you out of the net.

quando chiudi tutte le finestre del browser, uscirai automaticamente.
when you close all browser windows, you will be signed out automatically.

se scegli questa voce interromperai la partita corrente e uscirai da katomic;.
selecting this item will end your current game, and exit katomic;.

anche se non prendi niente, ti assicuriamo che uscirai abbastanza stanco dopo aver ballato.
although not take anything, please be assured that you will leave at least pretty tired of dancing.

guarda la nostra photogallery ed entra con noi in questo nuovo mondo... non ne uscirai più.
check out our photogallery and experience this world with us... you will never want to leave it.

non ti piacciono neanche le donne che giocano a fare le preziose, perché sai che non ne uscirai vittorioso.
you also frown upon the female who plays hard to get, now that's a game you just won't play.

dopo essere riuscito ad attraversare la caverna, uscirai nuovamente in una valle ma questa volta sarà coperta di neve.
after you manage to run through a cave you will again find yourself in a valley, but this time it will be covered with snow.

allora verrò a riferirti e tu uscirai con tutto l'esercito e nessuno di loro potrà opporti resistenza.
and i will come and shew it unto thee: then thou shalt go forth with all thine army, and there shall be none of them that shall resist thee.

12:59 ti assicuro, non ne uscirai finché non avrai pagato fino all'ultimo spicciolo».
59 "i say to you, you will not get out of there until you have paid the very last cent."

5:26io ti dico in verità che di là non uscirai, finché tu non abbia pagato l’ultimo quattrino.
5:26most certainly i tell you, you shall by no means get out of there, until you have paid the last penny.

poi ti accompagnerò in camera e non ne uscirai prima di aver scritto un testo che riunisca e completi tutto quello che abbiamo approvato finora '.
then i will accompany you to your room and you will not come out until you have written a text that brings together and completes all that we have approved up till now.’

5:26 in verità ti dico: non uscirai di là finché tu non abbia pagato fino all'ultimo spicciolo!
26 "truly i say to you, you will not come out of there until you have paid up the last cent.

questa forma di meditazione ti aiuterà a ottenere una sensazione di benessere, e quando uscirai dall’acqua, ti sentirai rinfrescato e pronto ad affrontare la giornata.
this form of meditation can help you gain a feeling of wellbeing, leaving your water session refreshed and ready to go on with the rest of your day.

allora i ministri di davide gli giurarono: «tu non uscirai più con noi a combattere e non spegnerai la lampada d'israele».
then the men of david swore to him, saying, "you shall not go out again with us to battle, so that you do not extinguish the lamp of israel."

38:18 se invece non uscirai incontro ai generali del re di babilonia, allora questa città sarà messa in mano ai caldei, i quali la daranno alle fiamme e tu non scamperai dalle loro mani».
18 'but if you will not go out to the officers of the king of babylon, then this city will be given over to the hand of the chaldeans; and they will burn it with fire, and you yourself will not escape from their hand.' "

... in qualsiasi punto della tua vita, a partire da un evento, una situazione, da un contatto ad un altro l'intelligenza infinita ti offre i mezzi per la crescita, se solo uscirai dal solco dell'egoismo e ne approfitterai.
... at every point of your life, from one event, situation, contact to another, the infinite intelligence provides you with the means of growth, if only you will get out of the egoistic rut and take them.