Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
consegnato
delivered
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
consegnato a
delivered to
Dernière mise à jour : 2003-08-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
messaggio consegnato
delivered message
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
il peso consegnato;
the weight delivered;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dove abbiamo consegnato
where do we deliver?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il lampadario va restituito così come consegnato.
the chandelier should be returned as delivered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che può essere consegnato
deliverable
Dernière mise à jour : 2010-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consegnato senza fibbia.
delivered without buckle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carro consegnato all'interscambio,
wagon interchange delivery,
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
messaggio consegnato correttamente inoltrato
ciao mamma come stai
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verrà consegnato senza candela.
it will be delivered without candle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
92 piedi. consegnato estate 2011.
this 92 footer has been delivered during 2011 summer time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tonno consegnato all'industria (azzorre)
tuna supplied to industry (the azores)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'angelo verrà consegnato senza candela.
the angel will be delivered without candle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al servizio tecnico che effettua le prove di omologazione, va consegnato quanto segue:
there shall be submitted to the technical service responsible for conducting the approval tests:
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
insieme ai computer va consegnato materiale esplicativo di facile comprensione che illustri i concetti fondamentali della sicurezza on-line, del filtraggio e della codificazione.
they should be accompanied by easy-to-understand point of sale material explaining the basics of on-line safety and of filtering and rating.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ai pazienti che assumono roactemra va consegnata la speciale scheda di allerta contenente un riepilogo dei dati sulla sicurezza del medicinale.
patients who receive roactemra should be given the special alert card that summarises the safety information about the medicine.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
essa va consegnata solo a dio, a lui affidata giorno per giorno, perché ce la custodisca come la pupilla dei suoi occhi.
it must be delivered only to god, entrusted to him day by day, so that he guards it as the pupil of his eyes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: