Vous avez cherché: valore basato sul mercato (Italien - Anglais)

valore normale basato sul prezzo effettivo sul mercato interno
normal value based on actual domestic price

valore normale basato sulle vendite effettuate sul mercato interno
normal value based on domestic sales

È necessario un modello basato sul mercato.
a market-based model is needed.

strumenti basati sul mercato
market-based instruments

emas è uno strumento basato sul mercato che prevede la partecipazione volontaria.
emas is a market-based instrument which provides for voluntary participation.

predice un valore basato sulla previsione del periodo precedente
predicts a value based on the forecast for the prior period, adjusted for the error in that prior period

favorire soluzioni flessibili basate sul mercato
favour flexible market-based solutions

occorre rafforzare i finanziamenti basati sul mercato.
market-based financing should be strengthened.

un valore basato sull'attività per un periodo di tempo maggiore.
a value based on activity over a longer period of time.

dirigiamoci verso un'economia basata sul mercato.
let us move to a free market-based economy.

un valore basato sull'attività recente in un breve periodo di tempo.
a value based on recent activity over a short period of time.

carta da parati aziende basate sul mercato che consentano
wallpaper companies based on the market enabling

4.1 promozione di relazioni durature e basate sul mercato
4.1 promoting sustainable market relations

sostenibilità ambientale: si sono introdotti vari strumenti basati sul mercato
environmental sustainability - various market-based instruments introduced

7.7 possibili meccanismi di riduzione delle emissioni basati sul mercato
7.7 possible market based mechanisms for emissions reductions

detto strumento dovrebbe essere applicato attraverso modalità basate sul mercato.
it should be implemented in a market-based way.

in tale contesto, ha importanza cruciale servirsi di strumenti basati sul mercato.
the use of market-based instruments, so that prices better reflect environmental damage and social costs, plays a key role in this context.

in caso di congestione fisica, si applicano soluzioni non discriminatorie basate sul mercato.
in the event that physical congestion exists, non-discriminatory, market-based solutions shall be applied.

promuovere relazioni durature e basate sul mercato tra gli operatori della filiera alimentare;
promote sustainable and market-based relationships between stakeholders in the supply chain;

e' pertanto necessario combinare gli strumenti legislativi con altri strumenti basati sul mercato.
it is therefore necessary to combine the legislative instruments with others based on the market.