Vous avez cherché: valore di cod (Italien - Anglais)

valore di
reference

valore di €:
amount of €:

valore di p
p-value† *

valore di riferimento
reference value

valore di esposizione.
us to the realm of the aesthetic.

diminuzione di cod:
reduction of doc:

valori di kme
our values

infine, le emissioni totali di cod sono divise per il valore di riferimento del totale di cod come segue:
finally, the total cod emission shall be divided by the total cod reference value as follows:

valori di soglia
threshold values

i risultati sono espressi in grammi di cod per grammo di materia.
the results are expressed in grams of cod per gram of substance.

2) sostituire i chimici che contribuiscono maggiormente ad alzare il livello di cod
2) replace those which are contributing more in cod level

grafico della rimozione di cod o doc in funzione del tempo, comprensivo dei periodi di avviamento e di valutazione,
plot of cod or doc removal versus time, including running-in and evaluation period,

il cod del recipiente sperimentale viene calcolato secondo il metodo normalizzato prescelto e trasformato in grammi di cod per grammi della sostanza in esame.
the cod contained in the experimental flask is calculated following the selected normalised method, and converted to grams of cod per gram of tested substance.

solo kalundborg non risultava conforme perché non raggiungeva i livelli di cod prescritti a causa del carico industriale proveniente da una società del settore medicale.
only kalundborg did not comply, as it did not reach the standards for cod due to the industrial load from a medical industry.

l'impianto per il lavaggio della lana descrive in dettaglio il trattamento degli effluenti di lavaggio e controlla costantemente i livelli di cod.
the wool scouring plant shall describe, in detail, their treatment of the scouring effluent and continuously monitor the cod-levels.

si misurano le concentrazioni di doc (o di cod) negli effluenti, oppure si determinano con l'analisi specifica le concentrazioni della sostanza.
the doc (or cod) concentrations are measured in the effluents, or the substance concentrations are determined by specific analysis.

l'impianto, inizialmente progettato per trattare 10.000 m3/day con un cod di 1000 mg/l, è stato ampliato per trattare 1500 mg/l di cod.
the plant was initially designed to treat 10,000 m3/day with a cod of 1000 mg/l has been extended in order to treat up to 1450 mg/l of cod.