Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komisija, remdamasi tuo aprašymu, gali leisti tai valstybei narei pasinaudoti 7.3 punkto nuostatomis.
on the basis of that description, the commission may authorise that member state to benefit from the provisions defined in point 7.3.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2371/2002 30 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka gali pakeisti tai valstybei narei pagal 7.1 punktą skirtų dienų skaičių.
on the basis of such a request the commission may amend the number of days defined in point 7.1 for that member state in accordance with the procedure laid down in article 30(2) of regulation (ec) no 2371/2002.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
plane pirmiausia kiekvienai priemonę taikančiai valstybei narei turėtų būti nustatoma didžiausia suma, skiriama jos plano daliai įgyvendinti, ir kiekvienos rūšies produkto kiekis, kuris turi būti paimtas iš intervencinių agentūrų turimų atsargų.
the plan should lay down in particular, for each of the member states applying the measure, the maximum financial resources available to carry out its part of the plan, and the quantity of each type of product to be withdrawn from the stocks held by the intervention agencies.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
