Vous avez cherché: vasche di trattamento (Italien - Anglais)

tipo di trattamento
treatment type

siti di trattamento:
sites for treatment:

cicli di trattamento
treatment cycles

vasche di plastica.
plastic vats.

modalità di trattamento:
data processing

nell’area di trattamento:
on the treatment area:

vasche di fango attivo
activated sludge units

vasche di raffreddamento per forni
cooling vats for furnaces

lavatrice di grandi dimensioni dotata di tre vasche di trattamento ed asciugatura.
big sized washing machine equipped with three treatments tanks and drying.

circa 4 mesi in vasche di acciaio,
4 months in stainless steel vats,

serbatoi, cisterne e vasche di plastica.
plastic reservoirs, tanks and vats.

affinamento in vasche di cemento per 3 anni.
aged in cement tanks for 3 years.

coperture per vasche di stoccaggio di materiali;
coverings for materials storage tanks;

l’acquarium del mediterraneo: 14 vasche di vita marina
the mediterranean aquarium: 14 tanks of sea life

nessuna necessità di vasche di stoccaggio delle ceneri pesanti.
no need for bottom ash storage ponds.

periodo di affinamento: in vasche di acciaio inox e bottiglia.
ageing period: in stainless steel containers and glass bottles.

(b) vasche di sverniciatura chiuse e coperte se non utilizzate,
(b) enclosed strip tanks covered when not in use,

dopo l'autunno il vino continua a maturare in vasche di acciaio.
after autumn, the wine continues to age in stainless steel vats.

21 mesi in botte, 3 mesi in vasche di cemento, 2 anni in bottiglia.
21 months in cask, 3 months in cement tanks, 2 years in bottle.

circa 5 mesi in vasche di acciaio prima dellimbottigliamento e circa 2 mesi in bottiglia
about 5 months in stainless steel vats before bottling and then about 2 months in the bottle.