Vous avez cherché: vecce (Italien - Anglais)

vecce
vetch

semi di vecce
seeds of vetches

lenticchie, ceci, vecce
lentils, chickpeas and vetches

lenticchie, ceci e vecce
lentils, chick peas and vetches

che farebbero parte della subsuperficie delle vecce.
which would come under the sub-area for vetches.

di conseguenza si avrebbero 160.000 ettari per le lenticchie e i ceci e 240.000 ettari per le vecce.
it would divide up thus: 1 600 000 hectares would be used for the production of lentils and chickpeas, and 240 000 hectares would be used for the production of vetches.

le vecce raccolte verdi sotto forma di foraggi figurano sotto il codice 1214 e non sono ammissibili al regime in causa.
vetches harvested green in the form of fodder are found under code 1214 and are not eligible under the present system.

vecce delle specie vicia sativa l. e vicia ervilla willd. del codice nc ex 0713 90 90, altre.
vetches of the species vicia sativa l. and vicia ervilla willd. covered by cn code ex 0713 90 90 (other).

analizzando il margine di superamento delle superfici massime garantite dello scorso anno, possiamo vedere che essi interessavano soprattutto le coltivazioni di vecce.
the mga overruns in the last few years have shown themselves to be mainly with regard to vetches.

in secondo luogo, l' emendamento n. 2 del parlamento propone di estendere gli aiuti anche alla produzione di vecce per sementi.
secondly, parliament' s amendment no 2 proposes that seed vetches should also be included in the aid system.

erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce, meliloto, tartufi di prato e ginestrino, altrimenti essiccati e macinati
lucerne, sainfoin, clover, lupins, vetches, honey lotus, chickling pea and birdsfoot, otherwise dried and ground

le superfici massime garantite sono fissate a 160 000 ettari per le lenticchie e i ceci e a 240 000 ettari per le vecce.
the maximum guaranteed areas are fixed at 160 000 hectares for lentils and chick peas and 240 000 hectares for vetches.

per le vecce raccolte in semi e destinate all'alimentazione degli animali occorre dunque riferirsi al codice nc 0713 90 90.
thus for vetches harvested as seeds for animal feed the cn code 0713 90 90 applies.

per le vecce rispettivamente: 175,02 eur/ha nel 2000, 176,60 eur/ha nel 2001 e 150,52 eur/ha nel 2002.
for vetches, respectively, eur 175,02/ha in 2000, eur 176,60/ha in 2001 and eur 150,52/ha in 2002.

1214 | navoni-rutabaga, barbabietole da foraggio, radici da foraggio, fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche agglomerati in forma di pellets |
1214 | swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets |