Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3) creazione di nuove basi operative in altri luoghi con alta potenzialità funzionale (vedi las palmas per le barche)
3) to set up new operating centres in other parts of the world, which can be potentially functional (e.g. las palmas for sailing boats)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
molto raramente troviamo avvitata nella parte superiore del collo un'altra piccola anfora tutta piena, modellata con la stessa argilla del contenitore: si tratta del famoso "anforisco" di cui sono stati trovati diversi esemplari in spagna in concomitanza ad anfore betiche; qualcuno è stato ritrovato pure sui nostri litorali (per uno studio più approfondito dell'argomento vedi: "las amforas romanas in espana", miguel beltran lloris, pag. 78-80).
very rarely we find, screwed in the upper part of the neck, another little full amphora, modelled with the same clay of the container: it is the famous "anforisco", of which many specimens have been found in spain together with amphoras from betica; some have been found also on our coasts (for a deeper study of the subject see: "las amforas romanas in espana", miguel beltran lloris, pag.78-80).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.