Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fine del vi secolo
end of the 6th century
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formosa,vi secolo.
formosa,6th century
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fondata nel vi secolo dal monaco
founded at the vi century by the monk
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima metà del vi secolo a.c.
first half of the vi century bc up
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando è vissuto san domiziano: nel vi secolo
when did st. domitian live: in the sixth century
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando è vissuto santo fridolin: nel vi secolo
when did st. fridolin live: in the sixth century
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal vi secolo a.c. fino all'occupazione romana.
occupied from the 6th century bc until the roman occupation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convento benedettino è stato fondato nel vi secolo.
a benedictine monastery founded in the 6th century.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando è vissuto san giovanni climaco: nel vi secolo
when did st. john climacus live: in the sixth century
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando è vissuto san tommaso moro: nel v e vi secolo
when did saint thomas more live: in the fifth and sixth century
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nata agli inizi del vi secolo a.c. come centro commerciale sul...
originating at the start of the vi century b.c. as a coastal...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando è vissuto san teodosio il cenobiarca: nel v e vi secolo
when did st. theodosius the cenobiarch live: in the fifth and sixth century
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha sostituito la chiesa di san colmcille, edificio irlandese del vi secolo.
it replaced the church of saint colmcille, a 6th century irish missionary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il loro nome venne inserito nel canone della messa probabilmente nel vi secolo.
their names were inserted in the canon of the mass, probably in the 6th century.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la chiesa fu erta sulle fondamenta della basilica di s. pietro del vi secolo.
the church was built on the foundations of the basilica of st. petar from the 6th century.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pànormon si trovano i resti della basilica cristiana di agìa sofia, del vi secolo.
in panormo the remains of the sixth century christian basilica of agia sofia have been excavated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antica chiesa parrocchiale detta croce vecchia, fondata nel vi secolo. fu ricostruita nel 1713.
ancient church called old cross, founded in the sixth century. it was rebuilt in 1713.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo shiatsu che è una tecnica di massaggio del corpo diffusa in giappone sin dal vi secolo.
- shiatsu massage technique that is a body spread in japan since the sixth century.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel vi secolo a causa dell'avanzata di eserciti pagani si volle portarlo in un luogo più sicuro.
in the vi century because of the threat of pagan armies they wanted to carry it in a surer place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cleobulo, il sovrano illuminato di lindos nel vi secolo a.c. era uno dei sette saggi della grecia.
kleovoulos (cleoboulus), the comparatively enlightened ruler of lindos in the sixth century bc and one of greece's seven wise men.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :