Vous avez cherché: vi teniamo informati (Italien - Anglais)

vi teniamo sempre aggiornati!
we’ll keep you informed!

vi assicuriamo che ci teniamo informati sulle ultime stime scientifiche.
the water in the well in our own backyard, for example, had a very high concentration of fluoride.

tramite questa pagine vi teniamo inoltre informati su fatti e attualità relative all’associazione e alle città membre.
we also inform you about current topics of our association and its members.

vi teniamo informato regolarmente sullo stato di lavorazione del vostro ordine.
we keep you regularly informed about the production status of your order.

signor presidente, dopo amsterdam e per impulso del governo francese il dibattito sulle questioni sociali ed occupazionali è aperto e vi teniamo in modo particolare.
mr president, in the wake of amsterdam and on the initiative of the french government, the debate on social and employment-related issues has been opened, and we take a particularly keen interest in it.

grazie per la collaborazione e siate sicuri che vi teniamo tra i nostri fornitori di servizi e, certamente, vi contatteremo ogni volta che sia necessario.
thank you for your collaboration and rest assured that you will remain among our service providers and we will contact you whenever we consider necessary.

noi vi teniamo i posti: se ci avvertite date la possibilità ad altri di venire. inoltre, eviteremo di preoccuparci e di chiamare il soccorso per niente.
we keep the seats. by preventing us you allow others to enjoy of thoses seats. it also spares us from worry and trigger unnecessary rescue.

quali sono le novità truma? lo può scoprire regolarmente nelle nostre newsletter! per ben quattro volte l'anno la teniamo informati via e-mail, sui nuovi prodotti, sulle moderne tecnologie e sui temi di attualità della nostra azienda.
just read this newsletter on a regular basis to find out!four times a year we will send you information per e-mail about new products, modern technologies and news connected to truma.

qui su questo sito, vi teniamo aggiornati con le ultime novità nel mondo del poker, le ultime notizie dal wsop, i giocatori di poker, sale da poker, l'ultimo bonus senza deposito, tutto quello che è necessario sapere per tenervi aggiornati nel mondo del poker live e online!
here on this site, we keep you up to date with the latest news in the poker world, the latest news from the wsop, the poker players, poker rooms, the latest no deposit bonus, everything that you need to know to keep you updated in the world of live and online poker!