Vous avez cherché: vigile e sobrio (Italien - Anglais)

vigile e orientato
alert and orientated

design compatto e sobrio.
compact and unobtrusive design.

una visione è vigile e consapevole.
a vision is alertness and awareness.

espressione: vigile e attento ma mite e cordiale.
expression - alert but kindly.

prima di prenderlo, il gatto è vigile e concentrato.
the mouse is just lying there dead, and the cat loses interest and goes on its way.

in futuro occorrerà pertanto mantenere un atteggiamento vigile e costruttivo.
we must therefore maintain a constructive and vigilant attitude for the future.

il bagno è elegante e sobrio, le piastrelle sono sui toni del nero.
the elegant bathroom with black floor tiles, is fully equipped.

e sobria.
.

una vera democrazia dev'essere vigile, e non cieca da un occhio.
sound democracy means being alert and not blind in one eye.

intende rimanere vigile e continuare gli sforzi presso le autorità russe affinché:
it intends to maintain its vigilance and keep up its endeavours with the russian authorities for them to:

alla ricerca di un argomento discreto e sobrio? così perfeziona la chiesa è per voi.
looking for a discrete topic and sober? so refine church is for you.

desidero poi ringraziare la presidenza danese per l' approccio estremamente costruttivo e sobrio tenuto sin qui.
i should also like to thank the danish presidency for its extremely sober and constructive approach so far.

siamo vigili e attenti.
we must therefore have a vigilant and cautious approach.

in quest'ambiente pulito e sobrio, l'ospite può ancora sentire la vita vera in campagna.
in this peaceful environment, one can pass the real tuscan country life.

elegante e sobria città portuale.
an elegant and sober port.

dobbiamo essere molto vigili e disciplinati.
we need to be very vigilant and disciplined.

arredamento e finiture rustiche ma di gusto e sobrie.
the furniture is rather simple and rustic.

grande e sobria, è stata presa sul serio.
it was big, it was somber, it took itself seriously.

questo aiuta ad essere mentalmente vigili e ben nutriti per limmersione.
this will help ensure that you are mentally alert and well nourished for diving.

dovremo senz’ altro rimanere vigili e chiedere ulteriori precisazioni.
we shall, of course, have to remain vigilant and we shall have to request some further information.