Vous avez cherché: violenza la cui causa è ignota (Italien - Anglais)

la causa è buona.
the cause is good.

la principale causa è genetica.
the major cause is genetic.

la nostra causa è giusta!
our cause is just!

a la persona interessata è ignota
a person concerned is not known.

dell'oscurità spirituale, la cui causa
of spiritual ignorance, the source of which

tale causa è pendente.
that case is pending.

ma la natura delle informazioni raccolte è ignota.
but the nature of the information collected remains unknown.

se ha perdite di sangue ginecologiche la cui causa sia sconosciuta
gynaecological bleeding of unknown cause

la povertà presente nel bangladesh non è ignota neppure in europa.
poverty such as exists in bangladesh may also be found in europe.

la violenza, la perversione e la malvagità erano normali.
violence, perversion, and wickedness were normal.

la percentuale d’insegnanti con competenze di base nell’ambito delle tic è ignota.
the percentage of teachers having basic skills in ict is not known.

l' entusiasmo per l' europa a est ha lasciato il posto ad aspre critiche, la cui causa è evidente.
the enthusiasm for europe in the east has made way for fairly harsh criticism. the reason is clear.

sono state riportate le seguenti reazioni avverse la cui causa può essere correlata alla somministrazione di viramune.
the following adverse reactions which may be causally related to the administration of viramune have been reported.

in entrambe queste cause, si era avuto un mancato funzionamento del prodotto, la cui causa era sconosciuta.
in both of these cases, the product failed, but the cause of the failure was unknown.

ma sotto c’è la più terribile violenza, la più terribile avidità.
but underneath there is the most terrible violence, the most terrible greed.

prendiamo il caso della gravitazione, la cui causa è ancora sconosciuta dalla scienza odierna, e sulla quale è stato scritto in abbondanza fin dai tempi di newton. ma cos'è la gravitazione?
take the case of gravitation, the cause of which is as yet unknown by modern science, and concerning which a vast deal has been written since the days of newton. but what is gravitation?

il numero delle vittime ci è ignoto.
we do not know how many victims are being claimed.

il formato del file di carattere %1 è ignoto
cannot recognize format for font file %1

È ignoto chi realmente fosse, dove e quando sia vissuto.
we do not know who he really was, when and where he has been living.

[l'autore del testo è ignoto]
[the text’s author is unknown]