Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
visita
visit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
visita:
visiting
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tour termina con una visita esterna delle grandiose terme di caracalla.
the tour will end with a spectacular view of the baths of the emperor caracalla.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i bellissimi esterni valgono comunque una visita.
the beautiful exterior, however, is also quite worth a visit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visita in esterno ai monumenti e ai siti storici del centro città
visit the landmarks and historical sites of the city centre (exteriors only)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esso rappresenta per così dire il biglietto da visita che presentiamo all' esterno.
they are, in a manner of speaking, the calling card that we present to the world outside.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
la visita si svolgerà all'esterno e avrà una durata di circa 2 ore.
the visit will be outside and it will last about 2 hours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo programma di lavoro dovrebbe rappresentare il biglietto da visita del ces nei confronti dell'esterno.
this work programme should be the esc's "visiting card".
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
possiamo consigliare al cliente sui monumenti più interessanti, i musei più importanti e visitati, ma sempre è decissione del cliente se desidera entrare o se preferisce una visita esterna e avere più tempo ad un altro posto.
we can advise the client on the most interesting monuments, the most important museums and visited, but it is always the client’s decision whether to enter or if you prefer an outside visit and spend more time elsewhere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa struttura gotica grande e maestosa merita sicuramente una visita sia per l'interno che l'esterno.
this large, majestic gothic structure is worth a visit for both its exterior and its interior.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proseguimento del viaggio verso rabat, attuale capitale del marocco. visita della meravigliosa città imperiale con il palazzo (visita esterna), la torre di hassan, il mausoleo e la kasba degli oudaïa.
continue to rabat, today's capital of morocco. visit to the magnificent royal city and palace (from the outside), the hassan tower, the mausoleum and the oudaya kasbah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visita dei punti salienti della cittae, la piazza mohamed v, la piazza delle nazioni unite. e infine visita esterna della moschea hassan ii. costruita sul mare, ha un minareto di 200m di altezza, che la rende l'edificio religioso pi alto del mondo.
visit of the city's highlights, mohamed v square, united nations square. and lastly an external visit to the mosque hassan ii. built on the seashore, its minaret is 200m high, making it the world's' tallest religious building.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visite:
visits:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :