Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
agnolotti caserecci gorgonzola e noci in salsa
hausgemachte agnolotti gorgonzola und walnüsse in sauce
Dernière mise à jour : 2022-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
misto di pesci di mare in salsa bouillabaisse
mixed fishes from the sea in a bouillabaisse sauce
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bigoli in salsa di cipolla ed acciughe alla veneziana
bigoli in venetian sauce
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deve trattarsi di una nuova democrazia in salsa europea.
i believe that this is an ineffective proposal because it does not take account of the different legal traditions in the various member states.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i nostri vengono inoltre saltati in salsa di pomodoro.
in our recipe, they are then tossed in tomato sauce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seppie tagliate a liste in salsa di pomodoro e spezie.
cuttlefish in tomato sauce and spices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
carpaccio di tonno marinato in salsa ponzu, trombette nere e rafano
tuna carpaccio with green mustard sauce
Dernière mise à jour : 2022-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dopo un breve warm up bella in salsa di vino rosso e verdure lì.
after a short warm up lovely in red wine sauce and vegetables there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qual è il vino giusto per la ricetta " alici in salsa verde "?
what's the right wine for " anchovies in green sauce "?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
con queste deliziose tagliatelle in salsa delicata siamo pronti a riceverlo al meglio!”
and how better to celebrate than with this marvellous tagliatelle in a delicate sauce?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abbinamento : servire a 12°c come aperitivo, con ogni tipo di pesce in salsa
serving : serve at 12°c as an aperitif or with any type of fish in sauce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come detto prima, mezzi " di salsa " in " salsa " spagnola.
such as said before, "salsa" means in spanish "sauce".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
abbinamento : servire a 14- 16°c , con carne rossa e pollami in salsa
serving : serve at 14- 16°c , with red meat and poultry cooked in sauce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si sarebbe accorto pepe di cayenna in salsa, ma gli ingredienti vimax lista di controllo ha per i suoi benefici medicinali.
you would have noticed cayenne pepper in salsa, but vimax ingredients checklist has it for its medicinal benefits.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
box per vitelli in allevamento.
cubicle per for farmed calves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le statistiche indicano una sensibile riduzione del consumo di carne di vitello in diversi stati membri negli ultimi 7-10 anni.
surveys of veal consumption show that there have been substantial reductions in several member states in the last 7 to 10 years.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: