Vous avez cherché: vivere autonomamente (Italien - Anglais)

vivere
ikiru

decidere autonomamente
making decisions

vivere, vivere.
vivere, vivere.

aiuto erogato autonomamente
aid granted unilaterally

dal 1985 lavora autonomamente.
he works as a freelancer since 1985.

vengono amministrati autonomamente e
had administrative autonomy, and

il wimu è fruibile autonomamente.
the wimu is available as an independent course.

sequenza che si replica autonomamente
autonomously replicating sequence

chi vuole si servirà autonomamente.
everyone will be able to serve himself according to his own taste.

il climatizzatore è regolabile autonomamente.
the air conditioning is individually adjustable.

dispositivi utilizzabili autonomamente dalla clientela
staff-operated machines customer-operated machines

l'aria condizionata è regolabile autonomamente.
air conditioning is individually regulated.

diversi stati membri hanno riconosciuto il diritto a vivere autonomamente delle persone con disabilità.
several member states have acknowledged that people with disabilities have the right to live independently.

possono essere abilitate autonomamente o insieme.
they can be enabled independently or together.

posso modificare autonomamente una prenotazione online?
can i make changes to a booking myself online?

gli stati membri adottano tali misure autonomamente.
these measures are taken by member states on their own initiative.

consentire alle persone con disabilità di vivere autonomamente e di partecipare pienamente a tutti gli aspetti della vita;
enabling persons with disabilities to live independently and participate fully in all aspects of life and;

ogni nuovo regime dovrà essere valutato autonomamente;
each new scheme will have to be assessed on its own merit.

personalmente, comunque, preferirei vivere autonomamente nella mia comunità con il livello di assistenza sociale e medica che mi occorre.
however, personally, i would prefer to live independently in my community with the level of social and medical assistance that i need.

quali sono le condizioni di vita di coloro che non sono (più) in grado di vivere autonomamente con le proprie forze?
how do people live who cannot – or can no longer – maintain an independent lifestyle under their own steam?