Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voglia di…
you want …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho voglia di
i would like
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voglia di cane.
voglia di cane.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho voglia di…
i want to…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglia di carboidrati
carbohydrate craving
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
voglia di assaggiare?
what about a tasting?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“voglia di compagnia?
"fancy some company?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ho voglia di vederti
troppo tempo dall'ultima volta
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voglia di non pensare.
but not asleep.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hai voglia di scrivere?
would you like to write?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aveva voglia di birra.
wanted to have some beers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avete voglia di rilassarvi?
if you just want to go for a walk or you want to sledge you will get what you want.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per il suo piacere di sciare!
helping you enjoy skiing!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
motivazione a ritrovare il piacere di sciare
reawakening the fun of skiing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vi è tornata la voglia di sciare oppure desiderate migliorare il vostro slancio nel carving?
do do you want to go skiing again or to improve your carving-turn?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il piacere di sciare su 1.220 chilometri di piste
the pleasure of skiing on 1.220 km of ski runs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nel periodo invernale c'è la possibilità di sciare.
in the winter period there is the possibility to ski.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le piste illuminate di pecol consentono di sciare anche in notturna.
the pecol slope can also be used at night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nel periodo invernale c'è la possibilità di sciare nei dintorni di cicmany.
in the winter period there is the possibility to ski in the surroundings of cicmany.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nel 2004 è stato mise sulla igelit zeskoku di sciare anche d'estate.
in 2004 he was put on igelit zeskoku to ski well in the summer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: