Vous avez cherché: vogliate denunciare il sinistro (Italien - Anglais)

il sinistro
the left foot

denunciare il protocollo
to denounce the protocol

come il sinistro ma speculare.
like left front piece, but mirrored.

aveva perso il sinistro una sera tempestosa.
he lost the left one on a windy evening.

posso denunciare il fatto in maniera anonima?
can i report it anonymously?

bisogna alzare la voce e denunciare il vero conflitto.
this is a serious matter. i will not be complicit in this complicity with death. i shall scream loudly denouncing the real conflict.

voglio denunciare il fatto che non ho ancora ricevuto risposta.
i want to lodge a complaint.

denunciare il presente accordo, previa notifica trasmessa per iscritto ...
to withdraw from this agreement provided it gives at least ... notice

ti verrà richiesto di confermare se vuoi denunciare il messaggio come abuso.
you will be prompted to confirm you wish to report the message as abuse.

vorrei innanzitutto denunciare il carattere irrisorio di tale aiuto rispetto ai bisogni.
first of all, i wish to condemn the derisory extent of this aid compared to what is actually needed.

quante vergogne dovrebbe denunciare il tuo partito, che tace perfino adesso nel 2004.
there are many scandals which your party, which has been silent up until 2004, should denounce.

ciascuna parte contraente può denunciare il presente accordo tramite notifica scritta alla controparte.
each contracting party may terminate this agreement by giving written notice to the other party.

ciascuna parte contraente può denunciare il presente accordo mediante notifica all’altra.
either contracting party may terminate this agreement by giving notice to the other.

ognuna delle parti contraenti può denunciare il presente accordo dandone comunicazione all’altra.
either contracting party may terminate this agreement by giving notice to the other.

ciascuna parte contraente può denunciare il presente accordo mediante notifica scritta all'altra parte.
each contracting party may terminate this agreement by giving notice to the other in writing.

ciascuna parte contraente può denunciare il presente accordo mediante notifica scritta all'altra parte contraente.
either contracting party may terminate this agreement by giving notice of termination in writing to the other contracting party.

ogni parte può notificare per iscritto all'altra parte l'intenzione di denunciare il presente accordo.
either party may give written notice to the other of its intention to denounce this agreement.

ciascuna parte contraente può denunciare il (la) presente trattato (convenzione) mediante notifica all'altra parte contraente.
either contracting party may denounce this treaty (convention) by notifying the other contracting party.