Vous avez cherché: volevo ringraziare te (Italien - Anglais)

volevo ringraziare tutti per la nostra bellissima vacanza.
i wanted to thank everyone for our wonderful holiday.

volevo ringraziare il consiglio e la commissione per le loro osservazioni.
i wanted to thank the council and the commission for their remarks.

vi volevo ringraziare per il soggiorno sereno ....... , 02/10/2011
i want to thank you for staying calm ....... , 02/10/2011

voleva ringraziare ognuno.
he wanted to thank every body.

volevo ringraziare la stampa per la buona collaborazione in questa stagione.
"i'd like to thank the journalists for their collaboration this season.

volevo ringraziare per l'accoglienza ed era la prima volta che andavamo.
i wanted to thank you for the welcome and was the first time we went.

volevo ringraziare silvia per una splendida organizzazione del weekend di san valentino!
i want to thank silvia for a wonderful organization of the valentine's weekend!

volevo ringraziare il team di new york habitat per avermi aiutato a trovare quest'appartamento.
i want to say thank you to the team at new york habitat for helping me to find this apt.

la fiera finisce oggi e volevo ringraziare te e i tuoi ragazzi per la gentilezza e disponibilita’ … ma non avevo dubbi!
the fair ends today and i want to thank you and your staff for your kindness and helpfulness… i had no doubt about that!

─ devi ringraziare te stesso, perché eri pronto a ricevere queste conoscenze.
“you should thank yourself because you were ready to receive this information.”

volevo ringraziare barbara persona molto gentile e disponibile,il posto è veramente molto accogliente un piccolo paradiso.
i wanted to thank barbara very kind and helpful, the place is really cozy little paradise.

volevo ringraziare tanto ancora tutto staff per l' organizzazione e per la generosità e il piacere di condividere questa esperienza.
i would like to thank you again all the people of the staff for the organization, generosity and the pleasure to share this experience.

come seconda cosa, volevo ringraziare mark pannes per il lavoro svolto qui in as roma nonostante le ovvie difficoltà che abbiamo incontrato nel nostro percorso.
second of all, i would like to thank my partner mark pannes for the tremendous job that he has done under initially trying circumstances, for me and for all of as roma.

volevo ringraziare tutte le persone che hanno scritto i messaggi su questo agriturismo: leggendo i commenti ho voluto provare ad andare:
i wanted to thank all the people who have written posts on this farm: reading the comments i wanted to try to go:

semplicemente volevo ringraziare la presidenza, ma anche i servizi di seduta per il lavoro che svolgono al fine di assicurare che questa procedura si svolga senza intoppi.
i simply wanted to thank the presidency but also the sessional services for all the work they do to ensure that this process goes through so smoothly.

cara katia & famiglia, siamo noi che dobbiamo ringraziare te e la tua famiglia per la cortesia e ospitalità offertaci.
dear katia & family, we have to thank you and your family for your kindness and hospitality offered to us.

signora presidente, volevo ringraziare personalmente e sinceramente lei e anche tutti i colleghi; riconosco qui ignacio salafranca, jules maaten, e molti altri.
madam president, i would like to give my sincere thanks to you and all the members, such as ignacio salafranca, jules maaten and many others.

buona sera volevo ringraziare a tutti voi per la massima cordialità che avete avuto nei confronti nostri e della mia cagnolina ambra...la cucina ottima e la camera bellissima con tutti i suoi confort.
good evening, i wanted to thank you all for the utmost cordiality that you had against our and my dog ??amber ... excellent cuisine and beautiful room with all its comforts.

volevo ringraziare silvio e anna per la cordialita con cui ci hanno ospitato un complimento speciale va a mamma immacolata per la cucina semplicemente straordinaria!!! un consiglio per chi vuole godersi una vacanza relax andateci non ve ne pentirete.
i want to thank silvio and anna for the cordiality with which we have hosted a special congratulations goes to the kitchen immaculate mother simply amazing! advice for those who want to enjoy a relaxing holiday go there will not regret it. (translated with google translate)

buongiorno conny la fiera finisce oggi e volevo ringraziare te e i tuoi ragazzi per la gentilezza e disponibilita’ … ma non avevo dubbi! come sempre sono stati tutti bravissimi e professionali e ….pazienti.
hello conny the fair ends today and i want to thank you and your staff for your kindness and helpfulness… i had no doubt about that! as usual, everyone was excellent and professional and …..patient!