Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fammi le coccole
cuddle metrttt
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voglio le coccole?
wanna cuddle?
Dernière mise à jour : 2018-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le coccole sono di importanza vitale.
cuddling is essential.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in breve grazie le coccole per averci ...coccolato
in short, thanks for joining us ... the pampering pampered
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anche il nostro cane ringrazia per l'ospitalità e le coccole.
even our dog is grateful for the hospitality and pampering.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se vuoi le olimpiadi, non chiedere al popolo
if you want the olympics, do not ask the people
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chiede meno le coccole, da quando fanno addestramento gliele fanno meno.
he calls less for cuddling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fare le coccole sviluppa la capacità di socializzare e di mostrare agli altri amore e affezione.
cuddling enhances social skills and our ability to show love and affection to others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fare le coccole è, come confermano all'unisono gli esperti, un'esigenza fondamentale.
experts agree: cuddling is a basic need.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compila il modulo per richiedere disponibilità presso le coccole di guardiaregia o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at le coccole di guardiaregia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se vuoi le olimpiadi, non chiedere al popolo - swi swissinfo.ch
if you want the olympics, do not ask the people - swi swissinfo.ch
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dedicano più tempo a loro, fanno passeggiate romantiche sul mare la sera, lei è diventata tenera nel fargli le coccole.
they devote more time to themselves, in the evening they go on romantic walks by the seaside, she has become more tender and cuddles him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prossima visita abbiamo intenzione di soggiornare presso le coccole qualche giorno per esplorare questa splendida parte d'italia.
next visit we plan on staying at le coccole a few days to explore this magnificent part of italy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nessuno potrebbe offrire di più. iscriviti 888ladies oggi e di scoprire le coccole divertimento che migliaia sono già godendo su base giornaliera!
nobody could possibly offer you more. join 888ladies today and discover the pampering fun that thousands are already enjoying on a daily basis!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gli amabili dolci non mancheranno di farvi le coccole alla fine della cena con cioccolato, frutti di bosco e torte rispolverate dalle vecchie ricette trentine.
at the end of the dinner enjoy the lovely desserts with chocolate, wildberries and cakes taken from the ancient recipes of trentino region
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi manca un po’ la soddisfazione di poter dire “ho fatto tutto da sola”, ma per ora mi godo le coccole.
i miss a little bit the satisfaction of being able to say “i did it all on my own”, but for now i enjoy the coddling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia persona preferita ha un sacco di calore, ama le coccole (i bambini sono molto baciare, un cane per non parlare già).
my favorite person has a lot of heat, likes cuddling (children are very kissable, a dog not to mention already).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dicono che il problema si è aggravato da quando c'è il gatto. cerca di piu' le coccole da quando non sta bene. analisi del caso
they say that the problem is presented from when there is the cat and he searches more cuddles from when he doesn't feel well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quello che rimane impresso è la gentilezza, la cordialità, le coccole della signora carmen. massima pulizia, colazione con prodotti freschi, terrazza sui vigneti.
what lingers is the kindness, friendliness, cuddling mrs. carmen. maximum cleaning, breakfast with fresh produce, terrace vineyards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fare le coccole è un'esigenza basilare di tutti gli esseri umani. i bambini, in particolare i più piccoli, hanno un estremo bisogno di vicinanza e calore corporei.
cuddling is a basic need that all people have. children, especially small ones, need much physical closeness and warmth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: